| Question | Answer |
|---|---|
the workstation | arbeidsstasjonen |
the screen height | skjermhøyden |
The screen height is checked at the workstation. | Skjermhøyden kontrolleres ved arbeidsstasjonen. |
the distance to the screen | skjermavstanden |
The distance to the screen is measured from the eyes. | Skjermavstanden måles fra øynene. |
The workstation is small; nevertheless, the distance to the screen is good. | Arbeidsstasjonen er liten; ikke desto mindre er skjermavstanden god. |
the sitting position | sittestillingen |
The distance to the screen affects the sitting position. | Skjermavstanden påvirker sittestillingen. |
the seat height | sittehøyden |
the desk height | bordhøyden |
The seat height and the desk height are adjusted together. | Sittehøyden og bordhøyden justeres sammen. |
The desk height is high; nevertheless, the seat height can be adjusted. | Bordhøyden er høy; ikke desto mindre kan sittehøyden justeres. |
the desk depth | borddybden |
The desk depth must fit the workstation. | Borddybden må passe til arbeidsstasjonen. |
the keyboard position | tastaturplasseringen |
The desk depth affects the keyboard position. | Borddybden påvirker tastaturplasseringen. |
the wrist support | håndleddsstøtten |
The wrist support is in front of the keyboard. | Håndleddsstøtten ligger foran tastaturet. |
the footrest | fotstøtten |
The footrest is used when the sitting position changes. | Fotstøtten brukes når sittestillingen endres. |
the back of the chair | stolryggen |
the armrest | armlenet |
The back of the chair and the armrest are adjusted. | Stolryggen og armlenet justeres. |
The desk height is compared with the armrest. | Bordhøyden sammenlignes med armlenet. |
the working position | arbeidsstillingen |
the physical strain | belastningen |
the strain injury | belastningsskaden |
Physical strain can lead to strain injury. | Belastning kan føre til belastningsskade. |
the variation | variasjonen |
The working position changes, and this creates variation. | Arbeidsstillingen endres, og det skaper variasjon. |
Variation between working positions reduces physical strain. | Variasjonen mellom arbeidsstillingene reduserer belastningen. |
the microbreak | mikropausen |
The microbreak can prevent strain injury. | Mikropausen kan hindre belastningsskade. |
the light reflection | lysrefleksen |
the glare | blendingen |
The light reflection leads to glare. | Lysrefleksen fører til blending. |
The light reflection is visible; nevertheless, the glare can be reduced. | Lysrefleksen er synlig; ikke desto mindre kan blendingen reduseres. |
the screen angle | skjermvinkelen |
The screen angle reduces the light reflection. | Skjermvinkelen reduserer lysrefleksen. |
the forearm support | underarmsstøtten |
The wrist support is used with the forearm support. | Håndleddsstøtten brukes sammen med underarmsstøtten. |
the lower back | korsryggen |
The footrest reduces the physical strain on the lower back. | Fotstøtten reduserer belastningen på korsryggen. |
The back of the chair supports the lower back. | Stolryggen støtter korsryggen. |
the computer glasses | databrillen |
The computer glasses are put on the table during the microbreak. | Databrillen legges på bordet under mikropausen. |
The computer glasses are used at the workstation. | Databrillen brukes ved arbeidsstasjonen. |
The computer glasses help; nevertheless, the microbreak is necessary. | Databrillen hjelper; ikke desto mindre er mikropausen nødvendig. |
using ... as a basis; based on | med utgangspunkt i |
The screen angle is adjusted based on the light reflection. | Skjermvinkelen justeres med utgangspunkt i lysrefleksen. |
The screen height is adjusted based on the seat height. | Skjermhøyden justeres med utgangspunkt i sittehøyden. |
Based on the working position, the distance to the screen is adjusted. | Med utgangspunkt i arbeidsstillingen justeres skjermavstanden. |
Based on the desk height, she adjusts the seat height. | Med utgangspunkt i bordhøyden justerer hun sittehøyden. |
The keyboard position is changed based on the forearm support. | Tastaturplasseringen endres med utgangspunkt i underarmsstøtten. |
Based on the glare, she changes the screen angle. | Med utgangspunkt i blendingen endrer hun skjermvinkelen. |
The variation is planned based on the physical strain. | Variasjonen planlegges med utgangspunkt i belastningen. |
the cocktail | drinken |
She orders the cocktail. | Hun bestiller drinken. |
The cocktail is on the table. | Drinken står på bordet. |
the barn | låven |
The barn stands behind the house. | Låven står bak huset. |
We find the cat in the barn. | Vi finner katten i låven. |
the tragedy | tragedien |
The film is about a tragedy. | Filmen handler om en tragedie. |
They talk about the tragedy. | De snakker om tragedien. |
the studio | studioet |
The studio is in the city center. | Studioet ligger i sentrum. |
She works in the studio. | Hun arbeider i studioet. |
the front (in a war) | fronten |
He travels to the front. | Han reiser til fronten. |
They send food to the front. | De sender mat til fronten. |
to activate | aktivere |
Press the button to activate the alarm. | Trykk på knappen for å aktivere alarmen. |
She activates the account in the app. | Hun aktiverer kontoen i appen. |
to betray | forråde |
He will never betray a friend. | Han vil aldri forråde en venn. |
She betrayed the family. | Hun forrådte familien. |
the sink | vasken |
The sink is full of water. | Vasken er full av vann. |
He washes the cup in the sink. | Han vasker koppen i vasken. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
