| Question | Answer |
|---|---|
the choir | koret |
The choir practises every Tuesday. | Koret øver hver tirsdag. |
the choir rehearsal | korøvelsen |
The choir rehearsal begins at seven. | Korøvelsen begynner klokken sju. |
the conductor | dirigenten |
the singing audition | prøvesangen |
The singing audition is short. | Prøvesangen er kort. |
the voice section | stemmegruppen |
The conductor stands in front of the voice section. | Dirigenten står foran stemmegruppen. |
the vocal range | stemmeomfanget |
The vocal range is large. | Stemmeomfanget er stort. |
It was not until the singing audition that the conductor heard the whole vocal range. | Det var ikke før prøvesangen at dirigenten hørte hele stemmeomfanget. |
the breathing technique | pusteteknikken |
Breathing technique is important. | Pusteteknikken er viktig. |
the intonation | intonasjonen |
The intonation is getting better. | Intonasjonen blir bedre. |
the practice track | øvingsfilen |
The practice track is on the mobile phone. | Øvingsfilen ligger på mobilen. |
the sheet-music booklet | noteheftet |
the repertoire | repertoaret |
The repertoire is new. | Repertoaret er nytt. |
the choral singing | korsangen |
the soprano | sopranen |
The soprano sings the melody. | Sopranen synger melodien. |
the alto | alten |
The alto sings low. | Alten synger lavt. |
the tenor | tenoren |
The sheet-music booklet and practice track help the tenor with the repertoire. | Noteheftet og øvingsfilen hjelper tenoren med repertoaret. |
the bass singer | bassen |
The bass singer sings in a deep voice. | Bassen synger dypt. |
the musical key | tonearten |
The musical key changes after the break. | Tonearten endrer seg etter pausen. |
the musical entrance | innsatsen |
The tenor remembers the musical entrance. | Tenoren husker innsatsen. |
The musical entrance comes after the break. | Innsatsen kommer etter pausen. |
It was not until the concert that the bass singer found the musical entrance. | Det var ikke før konserten at bassen fant innsatsen. |
the ensemble blend | samklangen |
The ensemble blend makes the choral singing warm. | Samklangen gjør korsangen varm. |
It was not until the whole choir sang that we heard the ensemble blend. | Det var ikke før hele koret sang at vi hørte samklangen. |
the concert outfit | konsertantrekket |
The voice section chooses the concert outfit. | Stemmegruppen velger konsertantrekket. |
The concert outfit is black. | Konsertantrekket er svart. |
the music-reading ability | notekunnskapen |
The sheet-music booklet requires good music-reading ability. | Noteheftet krever god notekunnskap. |
Music-reading ability helps her. | Notekunnskapen hjelper henne. |
the pitch | tonehøyden |
The pitch is high. | Tonehøyden er høy. |
It was not until the next choir rehearsal that the soprano found the correct pitch. | Det var ikke før neste korøvelse at sopranen fant riktig tonehøyde. |
the breath support | pustestøtten |
Choral singing requires good breath support. | Korsangen krever god pustestøtte. |
The breath support is stable. | Pustestøtten er stabil. |
as well as | så vel som |
The conductor hears the soprano as well as the alto. | Dirigenten hører sopranen så vel som alten. |
We practise breathing technique as well as intonation. | Vi øver på pusteteknikken så vel som intonasjonen. |
The practice track is useful at home as well as at choir rehearsal. | Øvingsfilen er nyttig hjemme så vel som på korøvelsen. |
The conductor chooses the musical key as well as the repertoire. | Dirigenten velger tonearten så vel som repertoaret. |
the fingerprint | fingeravtrykket |
The fingerprint is clear. | Fingeravtrykket er tydelig. |
The police found the fingerprint. | Politiet fant fingeravtrykket. |
the resistance; opposition | motstanden |
The plan met resistance. | Planen møtte motstand. |
They resisted. | De gjorde motstand. |
the fire | ilden |
The fire is warm. | Ilden er varm. |
We are sitting around the fire. | Vi sitter rundt ilden. |
September | september |
The concert is in September. | Konserten er i september. |
September can be cold. | September kan være kald. |
eternity; a very long time | evigheten |
It took an eternity. | Det tok en evighet. |
We waited an eternity. | Vi ventet en evighet. |
surviving; survivor | overlevende |
The survivor is safe. | Den overlevende er trygg. |
The police help the survivors. | Politiet hjelper de overlevende. |
the jury | juryen |
The jury is ready. | Juryen er klar. |
The jury selects the winner. | Juryen velger vinneren. |
the crew | mannskapet |
The crew is ready. | Mannskapet er klart. |
The crew helps the police. | Mannskapet hjelper politiet. |
Your questions are stored by us to improve Elon.io
