Questions & Answers about Sopranen synger melodien.
In Norwegian, -en is often the ending for the definite singular form of many masculine and common-gender nouns.
So:
- sopran = a soprano
- sopranen = the soprano
and:
- melodi = a melody
- melodien = the melody
Instead of putting a separate word before the noun like English the, Norwegian often adds the definiteness to the end of the noun.
Because Norwegian usually marks definiteness by attaching it to the noun itself.
So English:
- the soprano
- the melody
becomes Norwegian:
- sopranen
- melodien
This is one of the big differences from English. In simple sentences like this, Norwegian does not normally say a separate the before the noun.