Breakdown of Tolong buka laci di ruang tamu dan susun perabot hiasan di atas meja.
di
in
meja
the table
dan
and
buka
to open
di atas
on
susun
to arrange
tolong
please
laci
the drawer
perabot
the furniture
ruang tamu
the living room
hiasan
decorative
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Malay grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Tolong buka laci di ruang tamu dan susun perabot hiasan di atas meja.
What does Tolong mean in this sentence?
Tolong is a polite request word equivalent to "please" in English. It puts the command in a courteous tone.
What is the meaning of buka in this context?
Buka translates as "open." It directs the listener to perform the action of opening something—in this case, the drawer (laci).
How should the phrase ruang tamu be understood?
Ruang tamu means "living room." It is a compound where ruang means "room" and tamu suggests it is a space for guests. Together, they refer to the area of the house designated for receiving visitors.
What do perabot and hiasan mean, and how do they work together in this sentence?
Perabot means "furniture", while hiasan means "decorative" or "ornamental." When combined as perabot hiasan, they refer to decorative furniture or ornamental pieces that add aesthetic value to a space.
What role does the preposition di play in the sentence?
In Malay, di denotes location. In this sentence, di ruang tamu means "in the living room" and di atas meja means "on the table." It functions similarly to English prepositions like "in" and "on."
What does susun imply here?
Susun means "arrange" or "organize." It instructs the listener to properly arrange the decorative furniture (perabot hiasan) on top of the table.
How are the two commands connected in this sentence?
The two commands, buka laci and susun perabot hiasan, are joined by the conjunction dan, which means "and." This linkage indicates that both actions should be carried out as part of the same instruction.