Questions & Answers about Buku ini penuh dengan pengetahuan.
In Malay, demonstratives like ini (this) and itu (that) usually come after the noun when they mean this/that + noun.
- buku ini = this book
- rumah itu = that house
So Buku ini is the normal way to say this book.
By contrast, Ini buku can mean This is a book, where ini is functioning more like this as the subject of the sentence.
Malay often leaves out the verb to be when English would use is/am/are.
So:
- Buku ini penuh dengan pengetahuan. literally looks like:
- Book this full with knowledge
But naturally it means:
- This book is full of knowledge.
This is very normal in Malay. You do not need a separate word for is here.