Breakdown of Avia puellam vocat, ut secum lunam per fenestram spectet.
Questions & Answers about Avia puellam vocat, ut secum lunam per fenestram spectet.
It has two parts:
- Avia puellam vocat = the main clause
- ut secum lunam per fenestram spectet = a subordinate clause introduced by ut
In the main clause, avia is the subject, puellam is the direct object, and vocat is the verb.
The ut clause explains the purpose: why the grandmother calls the girl.
Because puellam is the direct object of vocat.
- avia = the grandmother (subject, nominative)
- puellam = the girl (direct object, accusative)
- vocat = calls
So the grandmother is doing the calling, and the girl is the one being called.
They are accusative for different reasons.
- lunam is the direct object of spectet: she watches the moon
- fenestram is accusative because it follows per, and per takes the accusative
So:
- lunam = object of the verb
- per fenestram = prepositional phrase, through the window
Even though both nouns are accusative, the preposition per makes fenestram easy to identify.