Breakdown of “Amans” participium est, et “amatus” quoque participium est.
Questions & Answers about “Amans” participium est, et “amatus” quoque participium est.
They are both participles, which are verbal adjectives: forms that come from a verb but behave like adjectives.
- amans = the present active participle
- amatus = the perfect passive participle
Both come from the verb amo, amare.
The difference is mainly one of time and voice.
- amans is present and active: it describes someone doing the action of loving.
- amatus is perfect and passive: it describes someone or something that has been loved.
So they are both participles, but they do not mean the same thing grammatically.
Because Latin forms different participles in different ways.
- The present active participle is usually formed from the present stem with -ns in the nominative singular:
ama-- -ns → amans
- The perfect passive participle is formed from the supine stem with -tus:
amat-- -us → amatus
So the different endings show that these are two different participial forms.