Breakdown of Dux prudens ordinem tenet et milites ante proelium instruit.
Questions & Answers about Dux prudens ordinem tenet et milites ante proelium instruit.
The sentence has:
- dux prudens = the subject, a prudent/wise leader
- ordinem tenet = first verb phrase, keeps order
- et = and
- milites ante proelium instruit = second verb phrase, trains / arranges the soldiers before the battle
So the core pattern is:
Subject + verb + object + and + object + phrase + verb
More literally, Latin gives:
The prudent leader keeps order and instructs the soldiers before battle.
Dux is in the nominative singular, which is the case normally used for the subject of a sentence.
Its dictionary form is:
- dux, ducis = leader, commander
Here, dux means the leader/commander is the one doing both actions:
- tenet = he/she keeps
- instruit = he/she instructs / arranges