Breakdown of Postquam puer sanus erat, puer cum sorore pila iterum ludebat.
Questions & Answers about Postquam puer sanus erat, puer cum sorore pila iterum ludebat.
Postquam is a conjunction meaning after (in the sense after (the fact that), after something has happened or become true).
It introduces a time clause that tells you when the action of the main clause happened:
- Postquam puer sanus erat – After the boy was healthy / once the boy was healthy
- …, puer cum sorore pila iterum ludebat. – …, the boy was (then) playing ball again with his sister.
So everything from postquam up to the comma is a subordinate time clause depending on the main clause with ludebat.