Breakdown of Equus lente per viam ambulat, et puella eum lente spectat.
Questions & Answers about Equus lente per viam ambulat, et puella eum lente spectat.
Equus is the subject of the verb ambulat (walks), so it must be in the nominative case.
- equus = nominative singular (subject) → the/a horse (as doer of the action)
- equum = accusative singular (direct object) → the/a horse (as receiver of the action)
Because the horse is the one doing the walking, Latin uses equus, not equum.
Viam is accusative singular, from via, viae (road, way).
The preposition per (meaning through, along) always takes the accusative case in Latin. So:
- via (nominative) → road (as subject)
- viam (accusative) → used after per: per viam = along the road / through the road
So per viam literally means through/along (the) road.