Usages of manere
Tempus in urbe fugit, sed in silva manet.
(Time flees in the city, but remains in the forest.)
Senex clamat: “Caelum manet triste, sed nos manemus in insula.”
(The old man shouts: “The sky remains sad, but we remain on the island.”)
Vos in urbe manetis et senes spectatis.
(You [plural] remain in the city and watch the old men.)
Tempestas in silva manet.
The storm remains in the forest.
Periculum in urbe manet, sed nos in oppidum festinamus.
Danger remains in the city, but we hurry to the town.
Multi milites in oppido manent et imperatorem salutant.
(Many soldiers remain in the town and greet the emperor.)
Imperator dicit: “Miles fortis erit, sed bellum manebit.”
(The emperor says: “The soldier will be brave, but war will remain.”)
Magister dicit: “Discipuli multum student, et eorum mentes manent fortes.”
(The teacher says: “The students study a lot, and their minds remain strong.”)
Dum magistra docet, schola quieta manet.
While the teacher teaches, the school remains quiet.
Post brevem diem in schola corpus discipuli iam laborare non vult, sed mens eius laeta manet.
After a short day at school the student's body no longer wants to work, but his mind remains happy.
Ignis obscurus in via manet.
The dark fire remains in the road.
Quamquam pater iram sentit, tamen gaudium filiae manet.
Although father feels anger, nevertheless the joy of his daughter remains.
Subito nuntius venit et dicit certum esse hostes prope urbem manere.
Suddenly a messenger comes and says that it is certain that enemies are staying near the city.
Iudicio finito, turba lente domum ambulat, et pax in foro manet.
When the trial is finished, the crowd walks home slowly, and peace remains in the forum.
Post iudicium actrix iterum in scaena stat, et turba ei plaudit; laetitia in turba manet.
After the trial the actress again stands on the stage, and the crowd applauds her; joy remains in the crowd.
Pax in urbe manet, et nos in foro laeti sedemus.
Peace remains in the city, and we sit happily in the forum.
Quamquam periculum in urbe manet, nos pacem speramus.
Although danger remains in the city, we hope for peace.
Test yourself: What does manere mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Latin grammar?”
Latin grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning LatinMaster Latin — from manere to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions