meonjeo jawonbongsaja myeongdaneul jeonghwakhage hwaginhaeyo.

First, check the volunteer list accurately.

Breakdown of meonjeo jawonbongsaja myeongdaneul jeonghwakhage hwaginhaeyo.

• 확인하다: to check
• 먼저: first
• 정확하게: accurately
• 자원봉사자: the volunteer

Questions & Answers about meonjeo jawonbongsaja myeongdaneul jeonghwakhage hwaginhaeyo.

How do I break down 먼저 자원봉사자 명단을 정확하게 확인해요 word by word?

A natural breakdown is:

• 먼저 = first, first of all
• 자원봉사자 = volunteer
• 명단 = list, roster, name list
• -을 = object marker
• 정확하게 = accurately, carefully, correctly
• 확인해요 = check / confirm

So the structure is basically:

First + volunteer list + object marker + accurately + check

Korean often puts the object before the verb, so the verb comes at the end.

What exactly does 자원봉사자 명단 mean, and why are the nouns next to each other?

자원봉사자 명단 is a noun-noun combination.

• 자원봉사자 = volunteer
• 명단 = list / roster

Together, it means the volunteer list or the list of volunteers.

Korean very often combines nouns this way, where English would use of. So instead of saying the list of volunteers, Korean simply says volunteer list.

Why is there -을 after 명단?