Breakdown of yuusyoku wo tukurimasita.
Questions & Answers about yuusyoku wo tukurimasita.
What does を do in this sentence?
を marks 夕食 as the direct object of the verb. In other words, it shows what was made.
- 夕食 = dinner
- を = object marker
- 作りました = made
So 夕食を作りました means (someone) made dinner.
Why is it 作りました and not 作ります?
作りました is the past polite form of 作る (to make), so it means made.
Compare:
- 作ります = make / will make
- 作りました = made
So this sentence is talking about something that has already happened: made dinner.
What is the dictionary form of 作りました?
The dictionary form is 作る.
Here is the basic pattern:
- 作る = plain dictionary form
- 作ります = polite non-past
- 作りました = polite past
This is a very common verb pattern in Japanese.
Why doesn’t the sentence say who made dinner?
Japanese often leaves out the subject when it is understood from context.
So 夕食を作りました could mean:
- I made dinner
- He made dinner
- She made dinner
- We made dinner
The listener usually understands who did it from the situation. This omission is extremely common in natural Japanese.
How is を pronounced?
Why are there spaces in 夕食 を 作りました。? I thought Japanese normally has no spaces.
You are right: normal Japanese writing usually does not use spaces.
So the natural written sentence is:
夕食を作りました。
Spaces are often added in textbooks or beginner materials to make the parts easier to see:
- 夕食 | を | 作りました
But in ordinary Japanese, the sentence would normally be written without spaces.
Is 夕食 a common word for dinner?
Yes. 夕食 is a standard and fairly neutral word meaning evening meal / dinner.
You may also see:
- 晩ご飯(ばんごはん) = dinner, evening meal
- 夜ご飯(よるごはん) = dinner, more casual in some contexts
Compared with those, 夕食 can sound a bit more formal or neutral, but it is very common and natural.
Can I say 夕食は作りました instead?
What kind of verb is 作る?
作る is a godan verb (also called a u-verb).
That is why its forms change like this:
- 作る → dictionary form
- 作ります → polite non-past
- 作りました → polite past
- 作らない → plain negative
- 作って → te-form
This is a very useful verb to learn because it appears often in everyday Japanese.
Does 作りました mean only cooked, or can it also mean made more generally?
作る means to make in a broad sense. Depending on context, it can mean:
- make food
- make something by hand
- create something
- produce something
In this sentence, because the object is 夕食 (dinner), the natural English translation is often made dinner or cooked dinner.
So the Japanese verb itself is broad, but the object tells you what kind of making it is.
Is this sentence polite?
Yes. 作りました is polite Japanese because it uses the -ます form.
Compare:
- 夕食を作りました。 = polite
- 夕食を作った。 = plain / casual
You would use 作りました in polite conversation, with people you do not know well, with teachers, coworkers in many situations, and so on.
What is the sentence structure here?
The basic structure is:
noun + を + verb
In this case:
- 夕食 = noun
- を = object marker
- 作りました = verb
So the order is:
Dinner + object marker + made
Japanese verbs usually come at the end of the sentence, which is one of the biggest differences from English.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from yuusyoku wo tukurimasita to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions