Usages of techou
大事な 予定 は 手帳 に 書いて、 スマホ に も 入れて おきます。daijina yotei wa techou ni kaite, sumaho ni mo irete okimasu.
I write important plans in my planner and also put them in my smartphone.
去年 の 手帳 を 読み返したら、 旅行 の 思い出 が たくさん 書いて ありました。kyonen no techou o yomikaeshitara, ryokou no omoide ga takusan kaite arimashita.
When I reread last year’s planner, I found a lot of travel memories written in it.
この 手帳 に 明日 の 予定 を 書いて おきます。kono techou ni ashita no yotei o kaite okimasu.
I will write tomorrow’s schedule in this planner.
私 は 黒い ボールペン で 手帳 に 予定 を 書きます。watashi wa kuroi boorupen de techou ni yotei o kakimasu.
I write my plans in my planner with a black ballpoint pen.
会議 の 時間 を 忘れない よう に、 手帳 に 付せん を 貼りますkaigi no jikan o wasurenai you ni, techou ni fusen o harimasu
I stick a sticky note in my planner so that I do not forget the meeting time.
電車 を 長く 待って いる だけ だ と 退屈 なので、 私 は 手帳 を 読み返します。densha o nagaku matte iru dake da to taikutsu nanode, watashi wa techou o yomikaeshimasu.
Just waiting for the train for a long time is boring, so I reread my planner.
私 は カフェ に 手帳 を 忘れて しまいました。watashi wa kafe ni techou o wasurete shimaimashita.
I left my planner at the café.
私 は いつも 寝る 前 に 手帳 で 明日 の 予定 を 確認しますwatashi wa itsumo neru mae ni techou de ashita no yotei o kakuninshimasu
I usually check tomorrow's schedule in my planner before going to bed.
電車 を 待って いる あいだ、 手帳 を 読み返します。densha o matte iru aida, techou o yomikaeshimasu.
While waiting for the train, I reread my planner.
窓口 で もらった 控え は、 なくさない よう に 手帳 に 挟んで おきます。madoguchi de moratta hikae wa, nakusanai you ni techou ni hasande okimasu.
I keep the receipt copy I got at the counter in my planner so I won’t lose it.
友達 と 久しぶり に 通話した あと、 来週 の 予定 を 手帳 に 書いた。tomodachi to hisashiburi ni tsuuwashita ato, raishuu no yotei o techou ni kaita.
After talking with my friend on the phone for the first time in a while, I wrote next week’s plans in my planner.
出かける 前 に、 手帳 を 確認する よう に して います。dekakeru mae ni, techou o kakuninsuru you ni shite imasu.
I make it a rule to check my planner before going out.
荷造り を して ばかり いる と、 ほか の 準備 が 進まない ので、 手帳 で 順番 を 確認しました。nizukuri o shite bakari iru to, hoka no junbi ga susumanai node, techou de junban o kakuninshimashita.
If I keep doing nothing but packing, the other preparations won’t get done, so I checked the order in my planner.
予約番号 を 忘れない よう に、 手帳 に 書いて おきます。yoyakubangou o wasurenai you ni, techou ni kaite okimasu.
I write the reservation number in my planner so that I do not forget it.
彼女 は 毎朝 予定 を 手帳 に 書き込んで いる。 だから 忘れ物 が 少ない わけ だ。kanojo wa maiasa yotei o techou ni kakikonde iru. dakara wasuremono ga sukunai wake da.
She writes her schedule in her planner every morning. That is why she has few forgotten items.
Elon.io is an online learning platform
We have hundreds of Japanese lessons and thousands of exercises.
