Breakdown of kono kaban ni wa nootopasokon ga hairimasen.
Questions & Answers about kono kaban ni wa nootopasokon ga hairimasen.
に marks the destination or container with the verb 入る: something goes into the bag.
Adding は after に makes that whole phrase the topic: as for in this bag / in this bag, ...
So:
- このかばんにノートパソコンが入りません。 = a more neutral statement
- このかばんにはノートパソコンが入りません。 = puts focus on this bag, often with a slight contrast such as in this bag, a laptop won’t fit
That は often sounds like there may be other bags where it would fit.
Because 入る is an intransitive verb.
With 入る, the thing that goes in or fits is treated as the subject, so it takes が:
- ノートパソコンが入る = the laptop fits / goes in
English often uses an object in this kind of idea, but Japanese does not here.
If you use the transitive verb 入れる meaning to put in, then you would use を:
- ノートパソコンをかばんに入れる = to put the laptop into the bag
So in your sentence, the laptop is not a direct object; it is the thing that does or does not fit.
