Usages of demo
夏 でも 冷房 を 強く しない ほう が いい と 思います。natu demo reibou wo tuyoku sinai hou ga ii to omoimasu.
I think it’s better not to set the air conditioner too high even in summer.
休日 で も、 日本語 を 勉強します。kyuuzitu de mo, nihongo wo benkyousimasu.
I study Japanese even on days off.
期限 が 明日 で も、 できない わけ で は ない。kigen ga asita de mo, dekinai wake de ha nai.
Even if the due date is tomorrow, it’s not that we can’t do it.
ほぼ 同じ 料金 で も、 地元 の 店 の ほう が いい。hobo onazi ryoukin de mo, zimoto no mise no hou ga ii.
Even if the price is almost the same, the local shop is better.
彼女 は 不合格 で も あきらめず、 次 の 試験 に 向けて 毎日 真面目 に 復習して いる。kanozyo ha hugoukaku de mo akiramezu, tugi no siken ni mukete mainiti mazime ni hukusyuusite iru.
Even though she failed, she hasn’t given up and reviews diligently every day for the next exam.
別れた 相手 に して は、 今 でも 時々 連絡 が 来る ので 少し 不思議 です。wakareta aite ni site ha, ima demo tokidoki renraku ga kuru node sukosi husigi desu.
For someone I broke up with, it’s a bit strange that they still contact me sometimes.
料理本 を 読み返す うち に、 同じ 砂糖 と 塩 で も 入れ方 で 味 が 変ること に 気づきました。ryourihon wo yomikaesu uti ni, onazi satou to sio de mo irekata de azi ga kawarukoto ni kidukimasita.
As I reread the cookbook, I realized that even with the same sugar and salt, the taste changes depending on how you put them in.
にんじん は そのまま で も 食べられる けれど、 私 は 玉ねぎ と 一緒 に 炒めた ほう が 好き だ。ninzin ha sonomama de mo taberareru keredo, watasi ha tamanegi to issyo ni itameta hou ga suki da.
Carrots can be eaten as they are, but I prefer them stir-fried together with onions.
トマト と チーズ を 使った 簡単な 料理 は、 忙しい 朝 で も すぐ 食べられます。tomato to tiizu wo tukatta kantanna ryouri ha, isogasii asa de mo sugu taberaremasu.
Simple dishes made with tomatoes and cheese can be eaten quickly even on busy mornings.
この 道 は 夜 で も まっすぐで 分かりやすい です が、 次 の 角 は 少し 暗い です。kono miti ha yoru de mo massugude wakariyasui desu ga, tugi no kado ha sukosi kurai desu.
This road is straight and easy to follow even at night, but the next corner is a little dark.
レタス と 豆腐 を 入れた スープ は、 夜 で も 食べやすい です。retasu to touhu wo ireta suupu ha, yoru de mo tabeyasui desu.
Soup with lettuce and tofu in it is easy to eat even at night.
送り先 が 遠い 町 で も、 この 会社 なら 二日 で 届く そう です。okurisaki ga tooi mati de mo, kono kaisya nara hutuka de todoku sou desu.
Even if the destination is a faraway town, I hear this company can deliver it in two days.
とくに 冬 は 日当たり が 悪い 部屋 だ と、 昼間 で も 寒い です。tokuni huyu ha hiatari ga warui heya da to, hiruma de mo samui desu.
Especially in winter, if a room gets poor sunlight, it is cold even during the daytime.
日当たり が いい 部屋 は 冬 で も 暖かい です。hiatari ga ii heya ha huyu de mo atatakai desu.
A room with good sun exposure is warm even in winter.
ねぎ と 鶏肉 を 使った スープ は、 夜 で も 食べやすい です。negi to toriniku wo tukatta suupu ha, yoru de mo tabeyasui desu.
Soup made with green onions and chicken is easy to eat even at night.
ごま を かけた もやし は、 見た目 ほど 味 が 強く ない ので、 子供 で も 食べやすい です。goma wo kaketa moyasi ha, mitame hodo azi ga tuyoku nai node, kodomo de mo tabeyasui desu.
Bean sprouts with sesame on them do not taste as strong as they look, so even children can eat them easily.
去年 より ずいぶん 日本語 が 聞き取れる よう に なって、 自分 でも 驚いて いる。kyonen yori zuibun nihongo ga kikitoreru you ni natte, zibun demo odoroite iru.
I’ve become able to understand Japanese much better than last year, and even I am surprised.
盛り付け が きれい だ と、 簡単な 料理 で も もっと おいしそう に 見えます。morituke ga kirei da to, kantanna ryouri de mo motto oisisou ni miemasu.
If the plating is nice, even simple food looks more delicious.
AI Language TutorTry it ↗
“How do verb conjugations work in Japanese?”
Japanese verbs conjugate based on tense, politeness, and mood. For example, the polite present form adds ‑ます to the verb stem, while the past tense uses ‑ました. Unlike English, Japanese verbs don't change based on the subject — the same form works for "I", "you", and "they".
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from demo to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions