〜sugiru

to be too …

Usages of 〜sugiru

• 荷物にもつ が 重おもすぎて、 一人ひとり で は 運はこべません。: The luggage is too heavy, so I cannot carry it by myself.
• 肉にく は 高たかすぎる。: Meat is too expensive.
• 課題かだい が 多おおすぎて、 深ふかい 眠ねむり に 入はいれません。: I have too many assignments, so I can't fall into a deep sleep.
• 暖房だんぼう を 使つかいすぎる と、 環境かんきょう に 悪わるい です。: Using the heater too much is bad for the environment.
• 給料日きゅうりょうび に うっかり 使つかいすぎて、 早はやく 寝ねれば よかった と 思おもった。: I accidentally spent too much on payday and thought I should have gone to bed early.
• 彼かれ は 貯金ちょきん の ため に、 昼間ひるま は お金かね を 使つかいすぎない よう に する。: He tries not to spend too much money during the day in order to save.
• その 調査ちょうさ は 期間きかん が 短みじかすぎて、 失敗しっぱいしました。: That survey failed because the period was too short.
• それ は 高たかすぎる と 思おもいます。: I think that is too expensive.
• ゲーム を しすぎて、 ピザ を 食たべるの が 遅おそく なりました。: I played games too much and ended up eating the pizza late.
• 砂糖さとう の 量りょう が 多おおすぎる と、 太ふとります。: If the amount of sugar is too high, you gain weight.
• もし サイズ が 合あわなかったり、 色いろ が 派手はですぎたり したら、 店みせ に もう 一度いちど 寄よって、 店員てにん に 丁寧ていねい に 相談そうだんします。: If the size doesn’t fit or the color is too flashy, I’ll stop by the shop once more and politely ask the clerk for advice.
• 本ほん が 多おおすぎて、 この 部屋へや は 少すこし 狭せまい です。: There are too many books, so this room is a little cramped.
• 写真しゃしん が 多おおすぎて、 ダウンロード も アップロード も 時間じかん が かかりました。: There were too many photos, so both downloading and uploading took time.
• 屋台やたい の 前まえ は 人ひと が 多おおすぎて、 しばらく そこ へ 行いけません でした。: There were too many people in front of the food stalls, so I could not go there for a while.
• 有名ゆうめいな 神社じんじゃ の 近ちかく は 観光客かんこうきゃく が 多おおすぎる ので、 彼女かのじょ は 静しずかな 道みち を 選えらびました。: There were too many tourists near the famous shrine, so she chose a quieter street.
• この 石せっけん は 匂におい が 強つよすぎない ので、 毎日まいにち 使つかいやすい。: This soap’s smell is not too strong, so it’s easy to use every day.
• 昨日きのう は 長ながく 歩あるきすぎて、 ひざ と 背中せなか が 少すこし 痛いたく なりました。: Yesterday I walked too much, and my knees and back started to hurt a little.

Master Japanese — from 〜sugiru to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Japanese →