Word
私 も 友達 に 日本語 を 教えて みます。watashi mo tomodachi ni nihongo o oshiete mimasu.
Meaning
I will also try to teach Japanese to a friend.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of watashi mo tomodachi ni nihongo o oshiete mimasu.
私watashi
I
をo
direct object particle
友達tomodachi
friend
日本
Questions & Answers about watashi mo tomodachi ni nihongo o oshiete mimasu.
What does the particle も in 私も indicate? How is it different from は?
も means “also” or “too,” showing inclusion. In 私も, you’re saying “I, too, will try teaching…” whereas は alone would just mark the topic (“as for me”). You can’t use は and も together here; も replaces は when you want the “also” nuance.
Why is 友達 marked with に instead of を?
With the verb 教える, the person being taught (the recipient) takes に, and the thing taught takes を. So 友達に means “to/for (my) friend.”
Why is 日本語 marked with を?
日本語 is the direct object (the thing you’re teaching), so it takes the object marker を.
What does the construction ~てみます mean? How is it different from just 教えます?
The pattern ~てみる means “to try doing something.” So 教えてみます means “I’ll try teaching,” implying you’re giving it a shot. 教えます would simply state “I will teach” without the nuance of trying or experimenting.
