Breakdown of kyariikeesu o tsukau.

Questions & Answers about kyariikeesu o tsukau.
Because キャリーケース is a loanword-style term. Katakana is commonly used for:
- foreign loanwords
- onomatopoeia
- emphasis
- some brand- or product-like terms
Here, キャリーケース sounds like an English-derived word, so katakana is the natural choice.
They are very similar, and in many situations they overlap.
- キャリーケース usually suggests a suitcase or travel case that you pull/roll, often with wheels and a handle.
- スーツケース is also suitcase, and is a very common general term.
In everyday Japanese, people may use both for rolling luggage, but キャリーケース can feel a little more specifically like rolling luggage.
を marks the direct object of the verb.
So in:
- キャリーケースを使う
the thing being used is キャリーケース.
A very literal breakdown is:
- キャリーケース = carry case / suitcase
- を = object marker
- 使う = to use
So it means to use a carry case / suitcase.