Questions & Answers about tooi wakusei wo mita.
Why is 遠い placed before 惑星?
Because 遠い is an i-adjective, and in Japanese, i-adjectives go directly before the noun they modify.
So:
- 遠い惑星 = a distant planet
This works a lot like English distant planet.
You do not need a word like of or that is here. Japanese simply puts the adjective before the noun.
Examples:
- 大きい犬 = a big dog
- 古い本 = an old book
- 遠い惑星 = a distant planet
Why is there no particle after 遠い?
Because 遠い is directly modifying 惑星.
When an i-adjective modifies a noun, it attaches straight to the noun with no particle in between:
- 遠い惑星
- 新しい車
- 面白い映画
A beginner might expect something between them, but Japanese does not need anything there.
What does を do in this sentence?
を marks the direct object of the verb—the thing that was seen.
So in:
- 遠い惑星を見た
the object is 遠い惑星 = the distant planet / a distant planet
The verb is 見た = saw
So を tells you that the planet is what the speaker saw.
A rough structure is:
- [object] を [verb]
- 遠い惑星 を 見た
- (I) saw a distant planet
Why is 見た in the past tense?
見た is the plain past form of 見る (to see).
- 見る = see / to see
- 見た = saw
So the sentence describes something that already happened.
Compare:
- 遠い惑星を見る。 = I see / will see a distant planet.
- 遠い惑星を見た。 = I saw a distant planet.
What dictionary form does 見た come from?
It comes from 見る.
This is an ichidan verb, so its past plain form is made like this:
- 見る
- remove る
- add た
- → 見た
So:
- 見る = to see
- 見た = saw
Who is doing the seeing? Where is the subject?
The subject is omitted.
Japanese often leaves out the subject when it is clear from context. So this sentence could mean:
- I saw a distant planet
- He saw a distant planet
- She saw a distant planet
- They saw a distant planet
depending on the situation.
In many beginner translations, it becomes I saw a distant planet, but the Japanese sentence itself does not explicitly say I.
If you wanted to state the subject, you could say:
- 私は遠い惑星を見た。 = I saw a distant planet.
Why doesn’t the sentence have は or が?
Because Japanese does not always need to state the topic or subject explicitly.
This sentence is perfectly natural as a short, context-dependent statement:
- 遠い惑星を見た。
If the context already tells us who is acting, there is no need to add 私は or 彼が, etc.
Adding them changes the nuance slightly:
- 私は遠い惑星を見た。 = As for me, I saw a distant planet.
- 彼が遠い惑星を見た。 = He is the one who saw a distant planet.
Without them, the sentence is shorter and more neutral.
Is 遠い the same as 遠く?
Not exactly.
- 遠い is the basic adjective form: far / distant
- 遠く is the adverbial form
Examples:
- 遠い惑星 = a distant planet
- 遠くを見る = to look far away / into the distance
So in your sentence, 遠い is correct because it modifies the noun 惑星.
Could this also be said as 遠くの惑星?
Yes, 遠くの惑星 is also possible, but it is structured differently.
Compare:
- 遠い惑星 = a distant planet
- 遠くの惑星 = a planet far away / a planet in a distant place
Both can be natural, but 遠い惑星 is the more direct adjective + noun pattern.
A learner should know:
- 遠い directly modifies the noun
- 遠くの uses the adverbial form plus の to create a descriptive phrase
What exactly does 惑星 mean? Is it the same as 星?
No, they are related but not the same.
- 惑星(わくせい) = planet
- 星(ほし) = star, heavenly body, or sometimes “celestial object” more generally in casual usage
So 遠い惑星 specifically means a distant planet, not just a faraway star.
How is 遠い pronounced?
It is pronounced とおい.
A common learner point:
- the おお here is a long o sound
So it sounds roughly like:
- tooi
Similarly:
- 遠く = とおく
How is を pronounced?
Why are there spaces here? I thought Japanese doesn’t use spaces.
You are right—normal Japanese writing usually does not use spaces.
So this would normally be written as:
- 遠い惑星を見た。
Spaces are often added in textbooks or beginner materials to make the structure easier to see.
The natural written sentence is:
- 遠い惑星を見た。
Is this sentence formal or casual?
It is plain (casual/dictionary-style conversation form), not polite.
- 見た = plain past
- polite version: 見ました
So the polite version would be:
- 遠い惑星を見ました。
This does not change the basic meaning, only the level of politeness.
Can 遠い惑星 mean the distant planet as well as a distant planet?
Yes.
Japanese does not have articles like a and the. So 遠い惑星 can mean:
- a distant planet
- the distant planet
The exact meaning depends on context.
For example:
- if you are mentioning it for the first time, English often uses a
- if both speaker and listener already know which planet, English may use the
Japanese leaves that unstated unless context makes it clear.
What is the basic word order of this sentence?
The basic order is:
- 遠い惑星 = distant planet
- を = object marker
- 見た = saw
So the full pattern is:
- object + を + verb
Japanese usually puts the verb at the end of the sentence.
That is why it looks different from English:
- English: I saw a distant planet
- Japanese: (I) a distant planet saw
Of course, the natural translation is still I saw a distant planet.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning JapaneseMaster Japanese — from tooi wakusei wo mita to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions