Breakdown of uekibachi o mizuukezara ni oku.
Questions & Answers about uekibachi o mizuukezara ni oku.
It is read:
うえきばち を みずうけざら に おく。
Word by word:
- 植木鉢 = うえきばち
- 水受け皿 = みずうけざら
- 置く = おく
A useful detail: 受け皿 is read うけざら, not うけさら. The さ becomes ざ here.
No. In normal Japanese, this would usually be written without spaces:
植木鉢を水受け皿に置く。
Spaces are often added in beginner materials to make the particles and word boundaries easier to see.
Because 植木鉢 is the direct object of 置く.
In other words, it is the thing being moved or placed.
So in:
植木鉢を水受け皿に置く
the flowerpot is the thing you are placing, so it gets を.
