Hardcore Japanese - Lesson 28

Question	Answer
nearby; vicinity	近ちかくchikaku
I run in the nearby park in the morning.	私わたし　は　近ちかく　の　公園こうえん　で　朝あさ　に　走はしります。watashi wa chikaku no kouen de asa ni hashirimasu.
convenience store	コンビニkonbini
I buy breakfast at the convenience store near the station.	私わたし　は　駅えき　の　近ちかく　の　コンビニ　で　朝あさご飯はん　を　買かいます。watashi wa eki no chikaku no konbini de asagohan o kaimasu.
negative polite past form	〜ませんでした〜masendeshita
I did not study at the library yesterday.	昨日きのう　は　図書館としょかん　で　勉強べんきょうしません　でした。kinou wa toshokan de benkyoushimasen deshita.
Because it rained yesterday, I only went to the convenience store in front of my house.	昨日きのう　は　雨あめ　だった　ので、　家いえ　の　前まえ　の　コンビニ　に　しか　行いきません　でした。kinou wa ame datta node, ie no mae no konbini ni shika ikimasen deshita.
part-time job	アルバイトarubaito
to work part-time	アルバイト　を　するarubaito o suru
My older brother works part-time at a convenience store.	兄あに　は　コンビニ　で　アルバイト　を　して　います。ani wa konbini de arubaito o shite imasu.
My older sister also works part-time at that restaurant only on weekends.	姉あね　も　週末しゅうまつ　だけ　その　レストラン　で　アルバイト　を　します。ane mo shuumatsu dake sono resutoran de arubaito o shimasu.
Tuesday	火曜かようkayou
There is a meeting on Tuesday evening.	火曜かよう　の　夕方ゆうがた　は　会議かいぎ　が　あります。kayou no yuugata wa kaigi ga arimasu.
interview	面接めんせつmensetsu
Next Tuesday I have an interview for a new part-time job.	来週らいしゅう　の　火曜かよう　に　新あたらしい　アルバイト　の　面接めんせつ　が　あります。raishuu no kayou ni atarashii arubaito no mensetsu ga arimasu.
information sheet	説明書せつめいしょsetsumeisho
carefully	よくyoku
Before the interview, I carefully read the part-time job's information sheet.	面接めんせつ　の　前まえ　に　アルバイト　の　説明書せつめいしょ　を　よく　読よみます。mensetsu no mae ni arubaito no setsumeisho o yoku yomimasu.
résumé	履歴書りれきしょrirekisho
I wrote my résumé in Japanese for the part-time job.	アルバイト　の　ため　に　履歴書りれきしょ　を　日本語にほんご　で　書かきました。arubaito no tame ni rirekisho o nihongo de kakimashita.
email address	メールアドレスmeeruadoresu
I make sure to write my email address and phone number on the résumé.	履歴書りれきしょ　に　メールアドレス　と　電話番号でんわばんごう　を　忘わすれず　に　書かきます。rirekisho ni meeruadoresu to denwabangou o wasurezu ni kakimasu.
to be able to answer	答こたえられるkotaerareru
I can answer the teacher's question immediately.	私わたし　は　先生せんせい　の　質問しつもん　に　すぐ　答こたえられます。watashi wa sensei no shitsumon ni sugu kotaeraremasu.
When the teacher asked for my email address, I could answer right away.	先生せんせい　に　メールアドレス　を　聞きかれた　とき、　すぐ　に　答こたえられました。sensei ni meeruadoresu o kikareta toki, sugu ni kotaeraremashita.
grammar	文法ぶんぽうbunpou
little by little	少すこしずつsukoshizutsu
I study Japanese little by little every day.	私わたし　は　毎日まいにち　少すこしずつ　日本語にほんご　を　勉強べんきょうします。watashi wa mainichi sukoshizutsu nihongo o benkyoushimasu.
to come (gradually)	来くるkuru
Japanese grammar is difficult, but I’ve gradually come to understand it.	日本語にほんご　の　文法ぶんぽう　は　難むずかしい　です　が、　少すこし　ずつ　分わかかって　きました。nihongo no bunpou wa muzukashii desu ga, sukoshi zutsu wakakatte kimashita.
practice exercise	練習れんしゅう問題もんだいrenshuumondai
to solve	解とくtoku
I solve grammar practice exercises before the exam.	私わたし　は　試験しけん　の　前まえ　に　文法ぶんぽう　の　練習問題れんしゅうもんだい　を　解ときます。watashi wa shiken no mae ni bunpou no renshuumondai o tokimasu.
If you solve grammar practice exercises, conversation becomes easier.	文法ぶんぽう　の　練習問題れんしゅうもんだい　を　解とく　と、　会話かいわ　が　しやすく　なります。bunpou no renshuumondai o toku to, kaiwa ga shiyasuku narimasu.
handout	プリントpurinto
three sheets	三枚さんまいsanmai
I received three handouts from the teacher yesterday.	昨日きのう　は　先生せんせい　に　三さん枚まい　の　プリント　を　もらいました。kinou wa sensei ni sanmai no purinto o moraimashita.
to do	やるyaru
I will do my homework tomorrow.	明日あした　は　宿題しゅくだい　を　やります。ashita wa shukudai o yarimasu.
Today’s homework is to do three pages of practice exercise handouts.	今日きょう　の　宿題しゅくだい　は　練習問題れんしゅうもんだい　の　プリント　を　三枚さんまい　やること　です。kyou no shukudai wa renshuumondai no purinto o sanmai yarukoto desu.
after class	授業後じゅぎょうご　にjugyougo ni
After class, I drink coffee with a friend in the cafeteria.	授業後じゅぎょうご　に　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　食堂しょくどう　で　コーヒー　を　飲のみます。jugyougo ni tomodachi to issho ni shokudou de koohii o nomimasu.
once more	もう　一度いちどmou ichido
Please speak slowly once more.	もう　一度いちど　ゆっくり　話はなして　ください。mou ichido yukkuri hanashite kudasai.
After class, she reads the handouts once more.	彼女かのじょ　は　授業後じゅぎょうご　に　プリント　を　もう　一度いちど　読よみます。kanojo wa jugyougo ni purinto o mou ichido yomimasu.
chair	椅子いすisu
bed	ベッドbeddo
I want to put a new chair and bed in my room.	部屋へや　に　新あたらしい　椅子いす　と　ベッド　を　置おきたい　です。heya ni atarashii isu to beddo o okitai desu.
stationery	文房具ぶんぼうぐbunbougu
neatly	きれい　にkirei ni
I neatly tidy up the top of my desk.	私わたし　は　机つくえ　の　上うえ　を　きれい　に　片付かたづけます。watashi wa tsukue no ue o kirei ni katazukemasu.
to arrange	並ならべるnaraberu
I arrange the books on the desk.	私わたし　は　机つくえ　の　上うえ　に　本ほん　を　並ならべます。watashi wa tsukue no ue ni hon o narabemasu.
I sold my old bed and neatly arranged my chair and stationery.	古ふるい　ベッド　を　売うって、　椅子いす　も　文房具ぶんぼうぐ　も　きれい　に　並ならべました。furui beddo o utte, isu mo bunbougu mo kirei ni narabemashita.
Stationery is often cheaper at big stores than at convenience stores.	文房具ぶんぼうぐ　は　コンビニ　より　大おおきい　店みせ　の　ほう　が　安やすいこと　が　多おおい　です。bunbougu wa konbini yori ookii mise no hou ga yasuikoto ga ooi desu.
mirror	鏡かがみkagami
to go out	出でかけるdekakeru
I go out to the park with a friend on the weekend.	私わたし　は　週末しゅうまつ　に　友達ともだち　と　公園こうえん　に　出でかけます。watashi wa shuumatsu ni tomodachi to kouen ni dekakemasu.
I look in the mirror at the entrance and then leave for school.	玄関げんかん　の　鏡かがみ　を　見みて　から、　学校がっこう　に　出でかけます。genkan no kagami o mite kara, gakkou ni dekakemasu.
hair	髪かみkami
At night I take a shower and wash my hair.	夜よる　に　シャワー　を　浴あびて、　髪かみ　を　洗あらいます。yoru ni shawaa o abite, kami o araimasu.
When I fix my hair in front of the mirror in the morning, I feel a bit more confident.	朝あさ　髪かみ　を　鏡かがみ　の　前まえ　で　直なおす　と、　少すこし　自信じしん　が　出でます。asa kami o kagami no mae de naosu to, sukoshi jishin ga demasu.
freezer	冷凍庫れいとうこreitouko
to be attached; to come with	付つくtsuku
This camera comes with a one-year warranty.	この　カメラ　に　は　一年いちねん　の　保証ほしょう　が　付ついて　います。kono kamera ni wa ichinen no hoshou ga tsuite imasu.
My refrigerator at home has a small freezer.	私わたし　の　家いえ　の　冷蔵庫れいぞうこ　に　は　小ちいさい　冷凍庫れいとうこ　が　付ついて　います。watashi no ie no reizouko ni wa chiisai reitouko ga tsuite imasu.
Since there is rice in the freezer, I feel at ease even on busy nights.	冷凍庫れいとうこ　に　ご飯はん　が　ある　ので、　忙いそがしい　夜よる　も　安心あんしん　です。reitouko ni gohan ga aru node, isogashii yoru mo anshin desu.
long holiday	連休れんきゅうrenkyuu
Before the long holiday, I prepare for the trip.	連休れんきゅう　の　前まえ　に　旅行りょこう　の　準備じゅんび　を　します。renkyuu no mae ni ryokou no junbi o shimasu.
overseas trip	海外旅行かいがいりょこうkaigairyokou
During summer vacation, I will decide on plans for an overseas trip.	私わたし　は　夏休なつやすみ　に　海外旅行かいがいりょこう　の　計画けいかく　を　決きめます。watashi wa natsuyasumi ni kaigairyokou no keikaku o kimemasu.
to travel abroad	海外旅行かいがいりょこう　を　するkaigairyokou o suru
I plan to travel abroad next year.	私わたし　は　来年らいねん　海外旅行かいがいりょこう　を　する　つもり　です。watashi wa rainen kaigairyokou o suru tsumori desu.
During a long holiday, I want to travel abroad with a friend.	連休れんきゅう　に　は　友達ともだち　と　一緒いっしょ　に　海外旅行かいがいりょこう　を　したい　です。renkyuu ni wa tomodachi to issho ni kaigairyokou o shitai desu.
holiday break	連休れんきゅうrenkyuu
nearby	近ちかくchikaku
I take a walk in a nearby park.	近ちかく　の　公園こうえん　で　散歩さんぽします。chikaku no kouen de sanposhimasu.
This spring’s holiday break is short, so I plan to go to a nearby mountain.	今年ことし　の　春はる　の　連休れんきゅう　は　短みじかい　ので、　近ちかく　の　山やま　に　行いく　予定よてい　です。kotoshi no haru no renkyuu wa mijikai node, chikaku no yama ni iku yotei desu.
travel agency	旅行会社りょこうがいしゃryokougaisha
cost	料金りょうきんryoukin
I went to a travel agency and discussed the trip’s cost and schedule.	旅行会社りょこうがいしゃ　に　行いって、　旅行りょこう　の　料金りょうきん　と　予定よてい　を　相談そうだんしました。ryokougaisha ni itte, ryokou no ryoukin to yotei o soudanshimashita.
kind	親切しんせつshinsetsu
The teacher is very kind.	先生せんせい　は　とても　親切しんせつ　です。sensei wa totemo shinsetsu desu.
person to consult with	相談相手そうだないてsoudanaite
to be able to feel at ease	安心あんしん　できるanshin dekiru
When I am together with my family, I can feel at ease.	家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　いる　と　安心あんしん　できる。kazoku to issho ni iru to anshin dekiru.
The person at the travel agency was very kind and is someone I can feel at ease talking with.	旅行会社りょこうがいしゃ　の　人ひと　は　とても　親切しんせつ　で、　相談相手そうだないて　として　安心あんしん　できます。ryokougaisha no hito wa totemo shinsetsu de, soudanaite toshite anshin dekimasu.
number one; best	一いち番ばんichiban
For me, my mother is the best person to consult with.	私わたし　に　とって　一番いちばん　の　相談相手そうだないて　は　母はは　です。watashi ni totte ichiban no soudanaite wa haha desu.
bank account	預金よきん口座こうざyokinkouza
to open (a bank account)	作つくるtsukuru
I opened a new bank account at the bank.	銀行ぎんこう　で　新あたらしい　預金口座よきんこうざ　を　作つくりました。ginkou de atarashii yokinkouza o tsukurimashita.
PIN (personal identification number)	暗証番号あんしょうばんごうanshoubangou
memo; note	メモmemo
So that I don’t forget my bank account PIN, I write it down in a note.	預金口座よきんこうざ　の　暗証番号あんしょうばんごう　を　忘わすれない　よう　に、　メモ　に　書かいて　おきます。yokinkouza no anshoubangou o wasurenai you ni, memo ni kaite okimasu.
PIN	暗証番号あんしょうばんごうanshoubangou
also; even	もmo
You must not tell your PIN even to friends.	暗証番号あんしょうばんごう　を　友達ともだち　に　も　教おしえて　は　いけません。anshoubangou o tomodachi ni mo oshiete wa ikemasen.
prize	景品けいひんkeihin
If you take part in the event, you might get a small prize.	イベント　に　参加さんかする　と、　小ちいさな　景品けいひん　を　もらえる　かも　しれません。ibento ni sankasuru to, chiisana keihin o moraeru kamo shiremasen.
simple	簡単かんたんなkantanna
If you do simple practice exercises every day, conversations in Japanese become easier.	簡単かんたんな　練習問題れんしゅうもんだい　を　毎日まいにち　する　と、　日本語にほんご　の　会話かいわ　が　しやすい　です。kantanna renshuumondai o mainichi suru to, nihongo no kaiwa ga shiyasui desu.
At last summer’s event, I got two prizes just by doing something simple.	去年きょねん　の　夏なつ　の　イベント　で　は、　簡単かんたん　な　こと　を　して　景品けいひん　を　二ふたつ　も　もらいました。kyonen no natsu no ibento de wa, kantan na koto o shite keihin o futatsu mo moraimashita.
letter of introduction	紹介状しょうかいじょうshoukaijou
that	それsore
I like that.	私わたし　は　それ　が　好すき　です。watashi wa sore ga suki desu.
The teacher wrote a letter of introduction for me, and I showed it at the interview.	先生せんせい　は　私わたし　に　紹介状しょうかいじょう　を　書かいて　くれて、　面接めんせつ　で　それ　を　見みせました。sensei wa watashi ni shoukaijou o kaite kurete, mensetsu de sore o misemashita.
to go	いくiku
Thanks to the letter of introduction, the part-time job interview went well, and I’m glad.	紹介状しょうかいじょう　が　あった　おかげ　で、　アルバイト　の　面接めんせつ　が　うまく　いって　よかった　です。shoukaijou ga atta okage de, arubaito no mensetsu ga umaku itte yokatta desu.
anyone	誰だれでもdaredemo
freely	自由じゆう　にjiyuu ni
You may sit freely here.	ここ　で　自由じゆう　に　座すわって　も　いい　です。koko de jiyuu ni suwatte mo ii desu.
to be able to say	言いえるieru
I can say it in English, but I still cannot say it in Japanese.	私わたし　は　英語えいご　で　言いえる　が、　日本語にほんご　で　は　まだ　言いえません。watashi wa eigo de ieru ga, nihongo de wa mada iemasen.
I think a society where anyone can freely express their opinions is important.	誰だれ　でも　自由じゆう　に　意見いけん　を　言いえる　社会しゃかい　は　大切たいせつ　だ　と　思おもいます。dare demo jiyuu ni iken o ieru shakai wa taisetsu da to omoimasu.
This app lets anyone easily do grammar practice exercises, which is great.	この　アプリ　は　誰だれでも　簡単かんたん　に　文法ぶんぽう　の　練習問題れんしゅうもんだい　が　できて　よかった　です。kono apuri wa daredemo kantan ni bunpou no renshuumondai ga dekite yokatta desu.
negative connective form	〜なくて〜nakute
I was glad that the train didn’t stop yesterday.	昨日きのう　は　電車でんしゃ　が　止とまらなくて　よかった　と　思おもいました。kinou wa densha ga tomaranakute yokatta to omoimashita.
After reading the interview information sheet, I’m glad I had thought of some questions in advance.	面接めんせつ　の　説明書せつめいしょ　を　読よんで　から、　質問しつもん　を　考かんがえて　おいて　よかった　です。mensetsu no setsumeisho o yonde kara, shitsumon o kangaete oite yokatta desu.
pleasure	楽たのしみtanoshimi
My pleasure on the weekend is eating dinner together with my family.	週末しゅうまつ　の　楽たのしみ　は　家族かぞく　と　一緒いっしょ　に　晩ばんご飯はん　を　食たべること　です。shuumatsu no tanoshimi wa kazoku to issho ni bangohan o taberukoto desu.
My greatest pleasure is summer vacation.	私わたし　の　一番いちばん　の　楽たのしみ　は　夏なつ休やすみ　です。watashi no ichiban no tanoshimi wa natsuyasumi desu.
to be able to withdraw	おろせるoroseru
I can withdraw money at the bank.	私わたし　は　銀行ぎんこう　で　お金かね　を　おろせる。watashi wa ginkou de okane o oroseru.
If you forget your PIN, you can't withdraw money.	暗証番号あんしょうばんごう　を　忘わすれたら、　お金かね　を　おろせません。anshoubangou o wasuretara, okane o orosemasen.
to understand	分わかるwakaru
If that's the case, I think I understand too.	それ　なら　私わたし　も　分わかる　と　思おもいます。sore nara watashi mo wakaru to omoimasu.
I didn’t understand Japanese, so I asked the teacher a question.	日本語にほんご　が　分わからなくて、　先生せんせい　に　質問しつもん　を　しました。nihongo ga wakaranakute, sensei ni shitsumon o shimashita.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson