Hardcore Japanese - Hosting a board-game night with friends

Question	Answer
it is best to; nothing is better than	〜に　越こした　こと　は　ない〜ni koshita koto wa nai
It is best to read first.	先さき　に　読よむ　に　越こした　こと　は　ない。saki ni yomu ni koshita koto wa nai.
a board game	ボードゲームboodogeemu
a cooperative game	協力型きょうりょくがたゲームkyouryokugatageemu
This cooperative board game is fun.	この　協力型きょうりょくがたゲーム　は　楽たのしい　ボードゲーム　だ。kono kyouryokugatageemu wa tanoshii boodogeemu da.
We choose a cooperative game.	私わたしたち　は　協力型きょうりょくがたゲーム　を　選えらぶ。watashitachi wa kyouryokugatageemu o erabu.
a competitive game	対戦型たいせんがたゲームtaisengatageemu
a rulebook	ルールブックruurubukku
I read the rulebook.	ルールブック　を　読よむ。ruurubukku o yomu.
It is best if the rulebook is short.	ルールブック　は　短みじかい　に　越こした　こと　は　ない。ruurubukku wa mijikai ni koshita koto wa nai.
a playing piece; a game token	駒こまkoma
I move a playing piece.	駒こま　を　動うごかす。koma o ugokasu.
a die; dice	サイコロsaikoro
The dice are on the table.	サイコロ　は　テーブル　の　上うえ　に　ある。saikoro wa teeburu no ue ni aru.
a draw pile; a deck of face-down cards	山札やまふだyamafuda
a hand of cards	手札てふだtefuda
I hold my hand of cards.	手札てふだ　を　持もつ。tefuda o motsu.
a discard pile; a discarded card	捨すて札ふだsutefuda
I discard a card from my hand.	手札てふだ　の　カード　を　捨すて札ふだ　に　する。tefuda no kaado o sutefuda ni suru.
a game board; the state of play on a board	盤面ばんめんbanmen
I put the draw pile on the game board.	山札やまふだ　を　盤面ばんめん　に　置おく。yamafuda o banmen ni oku.
I check the game board.	盤面ばんめん　を　確認かくにんする。banmen o kakuninsuru.
In this board game, I put the dice, draw pile, and discard pile on the game board.	この　ボードゲーム　で、　サイコロ、　山札やまふだ、　捨すて札ふだ　を　盤面ばんめん　に　置おく。kono boodogeemu de, saikoro, yamafuda, sutefuda o banmen ni oku.
the number of players	プレイ人数にんずうpureininzuu
I check the number of players.	プレイ人数にんずう　を　確認かくにんする。pureininzuu o kakuninsuru.
It is best to check the number of players first.	プレイ人数にんずう　は　先さき　に　確認かくにんする　に　越こした　こと　は　ない。pureininzuu wa saki ni kakuninsuru ni koshita koto wa nai.
one's turn in a game	手番てばんteban
It is my turn.	私わたし　の　手番てばん　だ。watashi no teban da.
The card you use differs depending on your turn.	手番てばん　に　よって、　使つかう　カード　が　違ちがう。teban ni yotte, tsukau kaado ga chigau.
the first player; playing first	先攻せんこうsenkou
the second player; playing second	後攻こうこうkoukou
My friend plays first, and I play second.	友達ともだち　は　先攻せんこう、　私わたし　は　後攻こうこう　だ。tomodachi wa senkou, watashi wa koukou da.
I play second, and my friend plays first.	私わたし　は　後攻こうこう、　友達ともだち　は　先攻せんこう　だ。watashi wa koukou, tomodachi wa senkou da.
clockwise	時計回とけいまわりtokeimawari
counterclockwise	反時計回はんとけいまわりhantokeimawari
The playing pieces move clockwise or counterclockwise.	駒こま　は　時計回とけいまわり　か　反時計回はんとけいまわり　に　動うごく。koma wa tokeimawari ka hantokeimawari ni ugoku.
The first turn is clockwise, and the next is counterclockwise.	最初さいしょ　は　時計回とけいまわり、　次つぎ　は　反時計回はんとけいまわり　だ。saisho wa tokeimawari, tsugi wa hantokeimawari da.
a victory condition	勝利条件しょうりじょうけんshourijouken
I check the victory condition.	勝利条件しょうりじょうけん　を　確認かくにんする。shourijouken o kakuninsuru.
points; a score	得点とくてんtokuten
a draw; a tie	引ひき分わけけhikiwakeke
The score is high, but it is a draw.	得点とくてん　は　高たかい　が、　引ひき分わけけ　だ。tokuten wa takai ga, hikiwakeke da.
The game ended in a draw.	ゲーム　は　引ひき分わけけ　で　終おわった。geemu wa hikiwakeke de owatta.
a time limit	制限時間せいげんじかんseigenjikan
The time limit is short.	制限時間せいげんじかん　は　短みじかい。seigenjikan wa mijikai.
an expansion set; an expanded edition	拡張版かくちょうばんkakuchouban
We choose the expansion set and check the score.	私わたしたち　は　拡張版かくちょうばん　を　選えらび、　得点とくてん　を　確認かくにんする。watashitachi wa kakuchouban o erabi, tokuten o kakuninsuru.
The time limit changes depending on the expansion set.	拡張版かくちょうばん　に　よって、　制限時間せいげんじかん　が　変かわる。kakuchouban ni yotte, seigenjikan ga kawaru.
a bluff	ブラフburafu
My friend uses a bluff in the competitive game.	友達ともだち　は　対戦型たいせんがたゲーム　で　ブラフ　を　使つかう。tomodachi wa taisengatageemu de burafu o tsukau.
That was a bluff.	それ　は　ブラフ　だった。sore wa burafu datta.
setup; game setup	セットアップsettoappu
The game setup is finished.	セットアップ　が　終おわった。settoappu ga owatta.
It is best to finish the setup quickly.	セットアップ　は　早はやく　終おわる　に　越こした　こと　は　ない。settoappu wa hayaku owaru ni koshita koto wa nai.
Victory conditions and setup differ between cooperative and competitive games.	協力型きょうりょくがたゲーム　か　対戦型たいせんがたゲーム　か　に　よって、　勝利条件しょうりじょうけん　と　セットアップ　が　違ちがう。kyouryokugatageemu ka taisengatageemu ka ni yotte, shourijouken to settoappu ga chigau.
The setup changes depending on the number of players.	プレイ人数にんずう　に　よって、　セットアップ　が　変かわる。pureininzuu ni yotte, settoappu ga kawaru.
land; a plot of land	土地とちtochi
I bought land in this town.	この　町まち　で　土地とち　を　買かった。kono machi de tochi o katta.
This land is expensive.	この　土地とち　は　高たかい。kono tochi wa takai.
or; alternatively	あるいはaruiha
I will go by train or bus.	電車でんしゃ　あるいは　バス　で　行いく。densha aruiha basu de iku.
Please choose tea or coffee.	お茶ちゃ　あるいは　コーヒー　を　選えらんで　ください。ocha aruiha koohii o erande kudasai.
justice	正義せいぎseigi
Justice is important.	正義せいぎ　は　重要じゅうよう　です。seigi wa juuyou desu.
We uphold justice.	私わたしたち　は　正義せいぎ　を　守まもる。watashitachi wa seigi o mamoru.
the inside; interior	内部ないぶnaibu
I checked the inside of the machine.	機械きかい　の　内部ないぶ　を　確認かくにんした。kikai no naibu o kakuninshita.
The inside of the building is quiet.	建物たてもの　の　内部ないぶ　は　静しずか　です。tatemono no naibu wa shizuka desu.
to vomit	吐はくhaku
The child vomited.	子供こども　が　吐はいた。kodomo ga haita.
I vomited after the meal.	食事しょくじ　の　あと、　吐はいた。shokuji no ato, haita.
a professional; expert	プロpuro
He is a professional photographer.	彼かれ　は　プロ　の　写真家しゃしんか　です。kare wa puro no shashinka desu.
I asked a professional.	プロ　に　聞きいた。puro ni kiita.
to get excited	興奮こうふんするkoufunsuru
The child got excited during the match.	子供こども　は　試合しあい　で　興奮こうふんした。kodomo wa shiai de koufunshita.
I got excited when I heard the news.	ニュース　を　聞きいて　興奮こうふんした。nyuusu o kiite koufunshita.
every; all kinds of	あらゆるarayuru
The internet has all kinds of information.	インターネット　に　は　あらゆる　情報じょうほう　が　ある。intaanetto ni wa arayuru jouhou ga aru.
We considered every situation.	私わたしたち　は　あらゆる　状況じょうきょう　を　検討けんとうした。watashitachi wa arayuru joukyou o kentoushita.

Your questions are stored by us to improve Elon.io

Practice this lesson

Contributors