come se

Usages of come se

Marta mangia piano, come se le facesse male lo stomaco.
Marta eats slowly, as if her stomach hurt.
Giulia parla a bassa voce, come se avesse ancora mal di gola.
Giulia speaks softly, as if she still had a sore throat.
Elena starnutisce ogni primavera, come se avesse sempre la stessa allergia.
Elena sneezes every spring, as if she always had the same allergy.
L’autista del pullman parla come se conoscesse già la destinazione.
The bus driver speaks as if he already knew the destination.
La studentessa mi guarda come se sapesse già la risposta, ma poi sorride.
The student looks at me as if she already knew the answer, but then she smiles.
Laura usa la bilancia come se volesse pesare anche il sacchetto della frutta.
Laura uses the scale as if she wanted to weigh the fruit bag too.
Leggo l’etichetta due volte, come se cercassi un nome che non conosco.
I read the label twice, as if I were looking for a name I don’t know.
AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Italian grammar?
Italian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Italian

Master Italian — from come se to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions