Il biglietto scaduto non è valido.

The expired ticket is not valid.

Breakdown of Il biglietto scaduto non è valido.

• essere: to be
• non: not
• il biglietto: the ticket
• valido: valid
• scaduto: expired

Questions & Answers about Il biglietto scaduto non è valido.

What part of speech is scaduto in Il biglietto scaduto non è valido?

scaduto is the past participle of the verb scadere used as an adjective modifying biglietto. In this context it means expired.

Why does scaduto come after biglietto instead of before it?

In Italian, most adjectives—including past participles used adjectivally—follow the noun they describe. Hence biglietto scaduto (literally “ticket expired”) is the natural word order.

Why is it scaduto and not scaduta, scaduti, or scadute?

Adjectives (and past participles used as adjectives) must agree in gender and number with the noun they modify. Biglietto is masculine singular, so the correct ending is -o.
• Feminine singular: scaduta
• Masculine plural: scaduti
• Feminine plural: scadute

Why do we say non è valido and not è non valido?

Italian negation places non directly before the conjugated verb. You always say non è… (“is not…”). È non valido is ungrammatical.

Is valido an adjective or a noun? How do you say “validity” in Italian?

Valido is an adjective meaning “valid.” The corresponding noun “validity” is validità.

How do you pronounce Il biglietto scaduto non è valido?

Phonetic transcription: [il biˈʎɛtto skaˈduːto non ɛ vaˈliːdo]
• Double tt in biglietto is a geminate (long) sound.
• Stress falls on the second syllable of biglietto and on du in scaduto.

What’s the difference between Il biglietto scaduto and Il biglietto è scaduto?

• Il biglietto scaduto uses the past participle as an attributive adjective: “the expired ticket.”
• Il biglietto è scaduto is a full clause with the verb essere + past participle: “the ticket has expired.”
The first labels the ticket; the second describes the action of expiring.

Can you say Il biglietto non è più valido? How does that differ from Il biglietto scaduto non è valido?

Yes. Il biglietto non è più valido means “the ticket is no longer valid,” implying it was valid before. Il biglietto scaduto non è valido states that an already expired ticket is not valid, focusing on its current expired status rather than the change.