Breakdown of La frittata di verdure è perfetta per un pranzo veloce e saporito.
essere
to be
di
of
e
and
per
for
il pranzo
the lunch
veloce
quick
la verdura
the vegetable
perfetto
perfect
saporito
tasty
la frittata
the omelet
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about La frittata di verdure è perfetta per un pranzo veloce e saporito.
What is the English translation of the sentence "La frittata di verdure è perfetta per un pranzo veloce e saporito"?
It translates to "The vegetable omelette is perfect for a quick and tasty lunch." This tells you that the dish is ideal when you need a meal that is both fast and full of flavor.
How does the adjective perfetta agree with its noun in this sentence?
The adjective perfetta is in the feminine singular form because it describes frittata, which is a feminine noun in Italian. Italian adjectives must agree in gender and number with the nouns they modify.
What does the preposition di indicate in the phrase frittata di verdure?
The preposition di is used to show a relationship between the dish and its ingredients. In this case, frittata di verdure means that the frittata is made with or contains vegetables—in other words, it is a vegetable frittata.
What exactly does the word saporito mean in this context?
Saporito means "tasty" or "flavorful." It emphasizes that the dish isn’t just quick to prepare but also rich in flavor, making it an appealing choice for a meal.
How does the preposition per function in per un pranzo veloce e saporito?
The preposition per translates as "for" and is used here to indicate purpose or suitability. The phrase per un pranzo veloce e saporito means that the dish is ideal for a quick and tasty lunch.
How is the sentence structured in terms of its grammatical components?
The sentence is composed of a subject, a linking verb, and a predicate.
• The subject is La frittata di verdure, where frittata is modified by the prepositional phrase di verdure to specify that it’s a vegetable omelette.
• The verb is è, meaning "is."
• The predicate is perfetta per un pranzo veloce e saporito, where perfetta is an adjective describing the subject, and per un pranzo veloce e saporito explains what the dish is perfect for—namely, a quick and tasty lunch.