ELONIO
Log inSign up

Vorrei prenotare un tavolo per due persone, per stasera alle otto.

Vorrei prenotare un tavolo per due persone, per stasera alle otto.
I would like to book a table for two, for this evening at eight.
FromLesson 17inHardcore Italian

Breakdown of Vorrei prenotare un tavolo per due persone, per stasera alle otto.

io
I
il tavolo
the table
volere
to want
per
for
a
at
due
two
stasera
this evening
la persona
the person
prenotare
to book
otto
eight

Questions & Answers about Vorrei prenotare un tavolo per due persone, per stasera alle otto.

What does vorrei mean, and why is it in the conditional form in this sentence?
Vorrei is the first person singular conditional form of volere, which means “I would like”. The conditional is used to make the request more polite and less direct compared to using the present tense (e.g., voglio, meaning “I want”).
What does prenotare mean, and why is it in the infinitive?
Prenotare means “to book” or “to reserve”. In Italian, after a modal verb like vorrei, the main verb is kept in its infinitive form. This construction is similar to English, as in “I would like to book”.
How do the prepositions per and alle function in this sentence?
The preposition per is used to indicate purpose or allocation. It appears twice: once in “per due persone” (meaning “for two people”) and once in “per stasera” (meaning “for tonight”). The preposition alle is a contraction of “a le” and is used in time expressions, here meaning “at eight”.
Why is tavolo used with the article un instead of using a feminine form like una tavola?
In Italian, nouns are gendered. Tavolo is a masculine noun, so it takes the masculine indefinite article un. Although tavola also means “table”, it is generally used in different contexts (for example, referring to a dining table in a home setting), whereas tavolo is the common term for a table at a restaurant.
What does stasera mean in this context?
Stasera translates to “tonight” in English. It specifies the time frame for the reservation, indicating that it is intended for the evening of the current day.
Why is the time expression written as alle otto instead of a otto?
In Italian, when stating time, especially with plural hours, the preposition a combines with the definite article le to form alle. Thus, alle otto correctly means “at eight” in a formal time expression.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Italian grammar?”
Italian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Italian

Master Italian — from Vorrei prenotare un tavolo per due persone, per stasera alle otto to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
  • ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • ✓ AI tutor to answer your grammar questions
Open the Italian course →