Io vado da un amico.

I

Breakdown of Io vado da un amico.

• l'amico: the friend
• andare: to go
• da: to

Questions & Answers about Io vado da un amico.

What is the role of Io at the beginning of the sentence?

Io means “I” and is the subject pronoun. Although Italian often allows you to drop the subject (since the verb ending already shows who is acting), including Io can add extra clarity or emphasis, especially for learners.

What does vado mean and from which verb is it derived?

Vado translates to “I go” in English. It is the first-person singular present tense form of the verb andare, which means “to go.”

What function does the preposition da serve in this sentence?

In this context, da indicates the destination as “at the place of” or “to visit” someone. Although da can sometimes mean “from,” here it tells you that you're going to be at a friend’s place. This usage is common in expressions like andare da someone.

Why is the indefinite article un used before amico?

The word un means “a” and is used to denote that you’re talking about a non-specific friend. It also agrees with amico, which is masculine singular, indicating that the friend is unspecified and one among many possible friends.

How could you modify this sentence to explicitly mean “I am going to a friend’s house”?

You could say Io vado a casa di un amico. This version adds casa (“house”) to clearly indicate the destination is a friend’s house, while di un amico shows possession, meaning “of a friend.”