Mission—Team—FAQ—Privacy—Terms—Sponsors—Grammar—Typing Course—Donate

© 2026 Elon Automation B.V.

Learn Hardcore Italian: dimenticare - to forget

Hardcore Italian
/Lesson 6
/dimenticare

dimenticare

Word

dimenticare

Meaning

to forget

Part of speech

verb

Pronunciation

Course

Hardcore Italian

Lesson

Usages of dimenticare

Durante la riunione, prendevo appunti sul mio taccuino per non dimenticare nulla.

During the meeting, I was taking notes on my notebook so as not to forget anything.

Non dimentico l'aiuto del mio amico.

I do not forget my friend's help.

Non dimenticare il pettine nella borsa, perché potresti averne bisogno più tardi.

Don’t forget the comb in your bag, because you might need it later.

Non dimenticare di tritare il prezzemolo prima di metterlo sulla torta salata.

Don’t forget to chop the parsley before putting it on the savory pie.

Puoi ricaricare anche il mio cellulare? Ho dimenticato il caricabatterie a casa.

Can you also recharge my cell phone? I forgot my charger at home.

Ho chiesto all’autista di fermarsi un attimo, perché avevo dimenticato un oggetto alla fermata.

I asked the driver to stop for a moment, because I had forgotten an item at the stop.

Se perdi il diario, potresti dimenticare ricordi importanti.

If you lose the diary, you might forget important memories.

È raro che la cassiera dimentichi lo sconto alla cassa.

It is rare for the cashier to forget the discount at the register.

Se dimentichi la password, il sistema ti invierà istruzioni per crearne un’altra.

If you forget the password, the system will send you instructions to create another one.

Segno l’esame in agenda per non dimenticarlo.

I note the exam in my agenda so as not to forget it.

Nel caso tu dimentichi la chiave, ho una copia sulla scrivania.

In case you forget the key, I have a spare on the desk.

Sul mio calendario segno sempre le scadenze dei prestiti così non dimentico la restituzione.

On my calendar I always mark the due-dates of loans so I do not forget the return.

Sono stato sbadato e ho dimenticato le chiavi sul pedale della moto.

I was careless and left the keys on the motorcycle’s pedal.

Marco ha dimenticato il rasoio in bagno e ora non può radersi.

Marco forgot the razor in the bathroom and now he can’t shave.

Prima di partire controlleremo di non aver dimenticato neppure un guanto di gomma.

Before leaving we will check that we have not forgotten even one rubber glove.

Se hai dimenticato i soldi, figurati: pago io.

If you forgot the money, don’t worry: I’ll pay.

Ecco il quaderno che avevi dimenticato sul banco.

Here is the notebook that you had forgotten on the desk.

Se dimentichi il costume, te ne presto uno pulito.

If you forget your swimsuit, I’ll lend you a clean one.

Signora, alla cassa può pagare con la carta se ha dimenticato i contanti.

Ma’am, at the checkout you can pay by card if you forgot cash.

Non dimenticare di obliterare anche il mio biglietto, perché io ho le mani occupate.

Don’t forget to validate my ticket too, because my hands are full.

Ti scrivo la lista della spesa prima che tu esca, così non dimentichi niente.

I write you the shopping list before you go out, so you do not forget anything.

Anche se ero stanca, sono riuscita a preparare il dessert senza dimenticare il caffè.

Even though I was tired, I managed to prepare the dessert without forgetting the coffee.

Se non controllo la lista della spesa, dimentico sempre qualcosa.

If I don’t check the shopping list, I always forget something.

Quando scrivo in fretta, può capitare che dimentichi l’apostrofo o chiuda male la parentesi.

When I write quickly, it can happen that I forget the apostrophe or close the parenthesis badly.

Ho capito che avevo dimenticato la chiave.

I realized that I had forgotten the key.

Scrivendo in fretta, dimentico spesso la maiuscola all’inizio della frase.

Writing quickly, I often forget the capital letter at the beginning of the sentence.

Non dimenticare il punto alla fine della frase.

Don't forget the period at the end of the sentence.

L’attore dimentica la battuta durante lo spettacolo.

The actor forgets the line during the show.

Dopo la farmacia, entro di nuovo in cartoleria perché ho dimenticato una penna.

After the pharmacy, I go back into the stationery shop because I forgot a pen.

Ho lasciato un promemoria sul telefono per non dimenticare il prelievo di domani.

I left a reminder on my phone so I wouldn’t forget tomorrow’s withdrawal.

Il mittente ha dimenticato il CAP, quindi la busta è tornata indietro.

The sender forgot the postal code, so the envelope came back.

La distrazione mi fa dimenticare il quaderno sul banco.

Distraction makes me forget the notebook on the desk.

Se dimentico il badge a casa, devo aspettare fuori.

If I forget the badge at home, I have to wait outside.

Ho paura di dimenticare il passaporto in albergo.

I am afraid of forgetting the passport at the hotel.

Elon.io is an online learning platform

We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.

Start learning Italian now

Your questions are stored by us to improve Elon.io