Word
Le notizie sono molto importanti per me.
Meaning
The news is very important to me.
Part of speech
sentence
Pronunciation
Course
Lesson
Breakdown of Le notizie sono molto importanti per me.
essere
to be
molto
very
per
for
importante
important
le notizie
the news
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Italian grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Le notizie sono molto importanti per me.
Why is notizie plural in Italian when news is usually singular in English?
In Italian, notizie literally means pieces of news, which is naturally understood as plural. In English, news is treated as an uncountable noun (thus singular), but Italian often counts each piece of information. So, Le notizie refers to multiple items of news, even if English treats them collectively as a single concept.
Why do we use sono instead of è?
Because notizie is a plural noun. In Italian, the verb must agree in number with the subject, so since Le notizie is plural, the correct verb form is sono (they are) rather than è (it is).
What does per me mean in this context?
In this context, per me means for me, conveying personal significance or importance. It indicates that the speaker finds the news personally important or influential. You might also see per me translated as to me in some contexts, but here it's more natural to think of it as for me in English.
Why is molto used here?
Molto can function as an adverb meaning very, modifying the adjective importanti. It enhances or intensifies the meaning of importanti, much like very important in English. If you wanted to say many important (referring to a countable quantity), you would instead use molte (the feminine plural form), but here it’s describing the degree to which the news is important, not the number of pieces of news.
Can I say tanto instead of molto?
In many contexts, tanto can replace molto with a similar meaning. However, molto is more direct for the idea of very or a lot. Tanto can sometimes imply so much or so many and might sound slightly more emphatic. In this sentence, Le notizie sono tanto importanti per me would still be understood, but molto is the more standard choice for expressing very.
Your questions are stored by us to improve Elon.io
You've reached your AI usage limit
Sign up to increase your limit.