Breakdown of Il giradischi resta traballante.
Questions & Answers about Il giradischi resta traballante.
Yes, -i often marks a masculine plural, so this can look confusing at first.
But giradischi is a compound noun. It comes from elements meaning something like disk-turner / record-turner, and its form is fixed. That means the singular and plural are the same:
- il giradischi = the record player / turntable
- i giradischi = the record players / turntables
So here, il tells you it is singular.
Italian usually uses an article with a singular countable noun when talking about a specific thing.
So:
- Il giradischi = the turntable / record player
In English, we sometimes omit articles more easily, but Italian generally does not. Saying just giradischi on its own would sound incomplete in a normal sentence unless it were, for example, a label or a heading.