Breakdown of Walaupun sempat berbeda pendapat, kami tetap akur.
Questions & Answers about Walaupun sempat berbeda pendapat, kami tetap akur.
Walaupun means although, even though, or though. It introduces a contrast:
- Walaupun sempat berbeda pendapat = Although we briefly disagreed / Although we had different opinions
- kami tetap akur = we still got along
So walaupun sets up the idea that something potentially negative happened, but the result was still positive.
Not exactly. Sempat often has the basic idea of having the chance/time to do something, but in many sentences it also means something like:
- at one point
- briefly
- for a time
- did happen before something else
In this sentence, sempat berbeda pendapat means they did have a disagreement at some point or briefly had differing opinions.
So here, sempat is not really about free time. It adds the nuance that the disagreement happened, but it was not the lasting or final state.
Berbeda pendapat literally means to differ in opinion.
Breakdown: