……
Usages of ponsel
Saya kadang melihat iklan buku baru dan menyimpan rekomendasi itu di ponsel.
Sometimes I see ads for new books and save those recommendations on my phone.
Saya menyimpan nomor ojek di ponsel.
I save the motorcycle taxi number on my mobile phone.
Adik saya mengantuk di kelas, jadi guru menyarankan dia membawa kamus cetak saja daripada membuka ponsel.
My younger sibling is sleepy in class, so the teacher suggests she just bring a printed dictionary rather than open her phone.
Peraturan itu menjelaskan bahwa masker perlu dipakai dan ponsel perlu dimatikan selama konsultasi.
Those rules explain that masks need to be worn and phones need to be turned off during the consultation.
Dia memfoto kelinci gantengnya dengan ponsel baru.
He/She takes a photo of his/her handsome rabbit with a new phone.
Dia merekam apa yang dikatakan editor dengan ponsel supaya tidak lupa saat memperbaiki naskah.
He/She records what the editor says with a phone so as not to forget when revising the manuscript.
Kebiasaan menatap ponsel di malam hari bisa menurunkan kualitas tidur.
The habit of staring at your phone at night can reduce sleep quality.
Sekarang saya mengurangi kafein dan mencoba membaca buku supaya efek ponsel berkurang.
Now I reduce caffeine and try reading a book so that the effect of the phone decreases.
Saya mengalihkan perhatian dari ponsel ke catatan ketika pembicara mulai menjelaskan slide yang penting.
I shift my attention from my phone to my notes when the speaker begins to explain the important slides.
Saking senangnya setelah lulus ujian, dia sampai lupa membalas pesan di ponselnya.
She/He was so happy after passing the exam that she/he forgot to reply to messages on her/his phone.
Guru memberi kami PR menulis dialog lisan, yang seringkali harus direkam dengan ponsel.
The teacher gives us homework to write spoken dialogues, which often have to be recorded with a phone.
Saat menunggu angkot di halte, saya membaca rangkuman rapat di ponsel.
While waiting for the public minibus at the bus stop, I read the meeting summary on my phone.
Test yourself: What does ponsel mean?
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Indonesian grammar?”
Indonesian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning IndonesianMaster Indonesian — from ponsel to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions