…
Breakdown of Mereka suka belajar di pagi hari sambil minum kopi.
suka
to like
minum
to drink
kopi
the coffee
mereka
they
di
in
pagi hari
the morning
belajar
to study
sambil
while
Questions & Answers about Mereka suka belajar di pagi hari sambil minum kopi.
Why do we say di pagi hari instead of pada pagi hari?
In Indonesian, di typically indicates location or time in a less formal way, while pada is a more formal preposition. Both are correct, but di pagi hari is quite common in everyday conversation when referring to morning time.
Is suka just “to like,” or can it mean other things too?
The verb suka does mean “to like” or “to enjoy.” However, in Indonesian it often also carries the sense of “to be in the habit of doing something” or “to do something frequently”—so in this sentence, Mereka suka belajar di pagi hari sambil minum kopi, it could also imply they regularly study in the morning while drinking coffee.
What does sambil mean and how is it used?
Sambil means “while (doing something else).” It’s used to indicate that two actions happen at the same time. In this sentence, belajar (studying) and minum kopi (drinking coffee) happen simultaneously.
Why use minum kopi instead of meminum kopi?
Both minum and meminum are forms of the verb “to drink.” Minum is the base form and is more commonly used in everyday speech, while meminum is the formal or full form. In casual contexts, most Indonesians would say minum kopi rather than meminum kopi.
Can I rearrange the sentence to Mereka suka belajar sambil minum kopi di pagi hari?
Yes. The word order in Indonesian is relatively flexible. Both Mereka suka belajar di pagi hari sambil minum kopi and Mereka suka belajar sambil minum kopi di pagi hari effectively convey the same meaning. The slight difference is just in emphasis, but it’s still perfectly understandable.
More from this lesson
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Indonesian grammar?”
Indonesian grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning IndonesianMaster Indonesian — from Mereka suka belajar di pagi hari sambil minum kopi to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions