Við lærum þetta ekki allt í einu.

We do not learn all this at once.

Breakdown of Við lærum þetta ekki allt í einu.

• ekki: not
• við: we
• þetta: this
• læra: to learn

Questions & Answers about Við lærum þetta ekki allt í einu.

What does each word in Við lærum þetta ekki allt í einu do?

A simple breakdown is:

• Við = we
• lærum = learn; this is the 1st person plural form of læra
• þetta = this; it is the direct object
• ekki = not
• allt í einu = all at once, in one go

So the structure is basically:

We + learn + this + not + all at once

That word order is normal Icelandic.

Why is the verb lærum and not læra?

Læra is the dictionary form, meaning to learn.

In the sentence, the verb has to agree with við = we, so Icelandic uses the 1st person plural present form:

• ég læri = I learn
• þú lærir = you learn
• hann/hún/það lærir = he/she/it learns
• við lærum = we learn
• þið lærið = you learn
• þeir/þær/þau læra = they learn

So við lærum means we learn.

Do you have to say við, or could Icelandic leave it out because the verb already shows we?