Usages of það
Það er mikil gleði í brúðkaupinu.
There is great joy at the wedding.
Þó að það sé kalt, fer ég samt út.
Although it is cold, I still go outside.
Þegar það er hálka á veginum, reyni ég að bremsa mjög varlega.
When there is ice on the road, I try to brake very carefully.
Það er leki undir vaskinum, og vatnið fer núna út á gólfið.
There is a leak under the sink, and the water is now going onto the floor.
Hún heldur að það sé stífla í sturtunni líka, því vatnið fer ekki niður.
She thinks there is a clog in the shower too, because the water does not go down.
Það er hálka á gangstéttinni í morgun.
There is ice on the sidewalk this morning.
Það varð smá truflun á fundinum þegar síminn hennar hringdi.
There was a small interruption at the meeting when her phone rang.
Það var smá truflun á netinu í morgun.
There was a small disruption on the internet this morning.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Icelandic grammar?”
Icelandic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning IcelandicMaster Icelandic — from það to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions