hárið

Usages of hárið

Hárið hennar er langt og þykkt.
Her hair is long and thick.
Ég elska hárið þitt.
I love your hair.
Hárið þitt er langt.
Your hair is long.
Hún ryksugar líka í svefnherberginu, því hundurinn skilur eftir hár á gólfteppinu.
She vacuums in the bedroom too, because the dog leaves hair on the rug.
Hún greiðir hárið sitt með nýjum hárbursta áður en hún fer út.
She combs her hair with a new hairbrush before she goes out.
Ég greiði hárið hægt, þar sem það er enn blautt eftir sturtu.
I comb my hair slowly, since it is still wet after the shower.
Hárið mitt er blautt eftir sturtu.
My hair is wet after the shower.
Hún speglar sig í speglinum og lagar hárið sitt.
She looks at herself in the mirror and fixes her hair.
Ég nota þetta sjampó á morgnana, því hárið mitt verður mjúkara af því.
I use this shampoo in the mornings, because my hair gets softer from it.
Ég þurrka hárið mitt með handklæðinu eftir sturtu.
I dry my hair with the towel after the shower.
Rakari minn segir að litun endist lengur ef ég læt ekki lita hárið of oft.
My barber says that coloring lasts longer if I do not have my hair dyed too often.
Ég lét klippa hárið í gær, því ég hafði ekki tíma til að gera það sjálf.
I had my hair cut yesterday, because I did not have time to do it myself.
Hún ætlar að láta snyrta hárið og lita það aðeins fyrir brúðkaupið.
She is going to have her hair trimmed and dyed a little before the wedding.
Áður en helgin byrjar vil ég láta klippa hárið, láta laga lásinn og láta stytta faldinn.
Before the weekend begins, I want to have my hair cut, have the lock fixed, and have the hem shortened.
Ég finn ekki hárspennuna, svo ég get ekki lagað hárið mitt.
I can’t find the hair clip, so I can’t fix my hair.
Ég ætla að láta snyrta hárið mitt á morgun.
I am going to have my hair trimmed tomorrow.
Hún ætlar að lita hárið sitt í dag.
She is going to dye her hair today.
Rakarinn getur snyrt hárið mitt á hálftíma.
The barber can trim my hair in half an hour.
Ég ætla að láta lita hárið mitt á morgun.
I am going to have my hair dyed tomorrow.
AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Icelandic grammar?
Icelandic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Icelandic

Master Icelandic — from hárið to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions