fyrir

before

Usages of fyrir

• Ég er stundum stressaður fyrir próf.: I am sometimes stressed before exams.
• Ég fer heim fyrir hádegi.: I go home before noon.
• Hún er oftast róleg í vinnunni, en fyrir próf er hún stundum stressuð.: She is usually calm at work, but before exams she is sometimes stressed.
• Þau urðu gift fyrir tíu árum og brúðkaupsdagurinn þeirra er enn sérstakur.: They became married ten years ago and their wedding day is still special.
• Hún er mjög stressuð fyrir prófið í kvöld.: She is very stressed before the exam tonight.
• Stjórinn samþykkir fríið mitt ef ég klára verkefnið fyrir föstudag.: The boss approves my time off if I finish the project before Friday.
• Ég næ ekki heim fyrir myrkur.: I won’t make it home before dark.
• Hún skrifar allt á verkefnalistann sinn og klárar tvö atriði fyrir hádegi.: She writes everything on her task list and finishes two items before noon.
• Hún ætlar að láta snyrta hárið og lita það aðeins fyrir brúðkaupið.: She is going to have her hair trimmed and dyed a little before the wedding.
• Ég ætla að láta stytta kjólinn minn fyrir brúðkaupið.: I am going to have my dress shortened before the wedding.
• Gjalddaginn er á mánudag, svo fyrsta afborgunin þarf að koma fyrir helgi.: The due date is on Monday, so the first installment needs to come before the weekend.
• Hún sagði að útborgunin kæmi á föstudag, svo hún gæti borgað reikningana fyrir helgi.: She said that the payout would come on Friday, so she could pay the bills before the weekend.

Master Icelandic — from fyrir to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Icelandic→