Usages of að
Ég er viss um að veðrið verði heitt á morgun.
I am sure that the weather will be hot tomorrow.
Ég sé að bíllinn er nýr.
I see that the car is new.
Ég held að veðrið verði heitt á morgun.
I think the weather will be hot tomorrow.
Ég býst við að veðrið verði gott á morgun.
I expect the weather to be good tomorrow.
Ég vona að þú komir í kvöld.
I hope that you come tonight.
Við vonum að veðrið verði gott.
We hope that the weather will be good.
Ég held að einhver sé í garðinum.
I think that someone is in the garden.
Brandarinn er svo fyndinn að stelpan gleymir að hún var leið.
The joke is so funny that the girl forgets that she was sad.
Stelpan grætur stundum yfir bíómyndum, þó að hún viti að þær séu bara sögur.
The girl sometimes cries at movies, although she knows that they are just stories.
Strákurinn hlær svo mikið að hann talar ekki.
The boy laughs so much that he does not talk.
Læknirinn segir að hún eigi að slaka meira á um helgar.
The doctor says that she should relax more on weekends.
Ein regla er sú að við borðum saman á kvöldin.
One rule is that we eat together in the evenings.
Ég vil að barnið mitt noti alltaf hjálm svo það lendi ekki í slysi.
I want my child to always use a helmet so it does not get into an accident.
Á skiltinu stendur að það sé bannað að keyra hratt hér.
On the sign it says that it is forbidden to drive fast here.
Gott samband þýðir að við skipuleggjum helgar og frídaga saman.
A good relationship means that we plan weekends and days off together.
Við erum sammála um að þetta partí sé skemmtilegt.
We agree that this party is fun.
Kennarinn segir að góð endurtekning sé lykill að árangri.
The teacher says that good repetition is the key to success.
Niðurstaðan sýnir að þolinmæði okkar hefur borgað sig.
The result shows that our patience has paid off.
Við vonum að það komi framhald af þessu netnámskeiði næsta ár.
We hope that there will be a continuation of this online course next year.
Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.