annar

another

Usages of annar

• Ég vil prófa aðra tegund í sumar.: I want to try another kind in the summer.
• Annar vinur borðar brauð.: Another friend eats bread.
• Ég vel annan lit fyrir herbergið.: I choose another color for the room.
• Ég vel aðra skyrtu í dag.: I choose another shirt today.
• Ég sá aðra tilkynningu í bókabúðinni í gær.: I saw another announcement in the bookstore yesterday.
• Ég spyr þjóninn hvort ég megi fá annan matseðil.: I ask the waiter whether I may get another menu.
• Önnur regla er að slökkva á símanum í matnum.: Another rule is to turn off the phone during meals.
• Við biðjum um annan matseðil.: We ask for another menu.
• Ég sakna vinkonu minnar þegar hún er í öðru landi.: I miss my friend (female) when she is in another country.
• Hún vill læra á annað hljóðfæri í framtíðinni.: She wants to learn another instrument in the future.
• Ég set glerið í einn kassa og plastið í annan.: I put the glass in one box and the plastic in another.
• Ég finn ekki skrúfjárnið mitt, svo ég spyr hana hvort hún eigi annað verkfæri.: I can’t find my screwdriver, so I ask her whether she has another tool.
• Viðhengið opnast ekki í vafranum mínum, svo ég prófa annan vafra.: The attachment does not open in my browser, so I try another browser.
• Annar vafri virkar betur á tölvunni minni.: Another browser works better on my computer.
• Ef hún hafnar þessu starfi, sækir hún um annað starf strax.: If she rejects this job, she applies for another job right away.
• Á leiðinni heim finnum við annan stíg sem liggur við lítinn dal.: On the way home we find another path that runs by a small valley.
• Við fengum annað tækifæri til að sækja um námskeiðið, svo hún ákvað að senda umsóknina.: We got another opportunity to apply for the course, so she decided to send the application.
• Fyrsta atriðið í skýrslunni var auðvelt, en annað atriði þurfti meiri útskýringu.: The first point in the report was easy, but another point needed more explanation.

Master Icelandic — from annar to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

• ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Icelandic freeBrowse the full course