Usages of ætla
Ég ætla að reyna að skilja þetta.
I am going to try to understand this.
Hann ætlar að fara heim.
He intends to go home.
Við ætlum að safna blómum í garðinum.
We are going to collect flowers in the garden.
Ég ætla ekki að vinna hér lengur.
I am not going to work here anymore.
Ég ætla að sækja um námskeiðið á morgun.
I am going to apply for the course tomorrow.
Ég ætla bara að skreppa í búðina og koma strax aftur.
I am just going to pop over to the store and come right back.
Við ætlum að sigla með ferjunni yfir sjóinn á morgun.
We are going to sail with the ferry across the sea tomorrow.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Icelandic grammar?”
Icelandic grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning IcelandicMaster Icelandic — from ætla to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions