Elon.io is an online learning platform
We have an entire course teaching Icelandic grammar and vocabulary.
Questions & Answers about Ég er hér.
Why does Ég have an accent?
Ég is the Icelandic pronoun for I, and the accent indicates that the vowel is pronounced as [jɛː]. This is different from a simple e sound (as in many words without an accent). In spoken Icelandic, the word sounds more like “yeh,” whereas without the accent, it would lead to a different pronunciation or look like a misspelling.
How do you pronounce the sentence Ég er hér in Icelandic?
• Ég is pronounced roughly as “yeh.”
• er sounds like “ehr,” similar to the air in English but slightly shorter.
• hér often sounds like “hyerr,” with a bit of a rolling r at the end, depending on the speaker’s accent.
Why do we use er here instead of another verb form?
In Icelandic, er is the present tense, first-person singular form (among others) of the verb að vera ("to be"). It corresponds to am in "I am" in English. Other forms include ert for "you are," and erum for "we are," etc.
Is there a difference between hér and other words for "here," like herna?