Breakdown of אני לא אוהבת לקנא בחברות שלי; אני מעדיפה להחמיא להן כשיש להן חדשות טובות.
Questions & Answers about אני לא אוהבת לקנא בחברות שלי; אני מעדיפה להחמיא להן כשיש להן חדשות טובות.
Because the speaker is female.
In Hebrew present tense, verbs agree with the subject’s gender and number. So:
- אני אוהבת = I (female) love / like
- אני אוהב = I (male) love / like
And:
- אני מעדיפה = I (female) prefer
- אני מעדיף = I (male) prefer
So this sentence is being said by a woman or girl.
חברות is the feminine plural form of friend, so it means female friends.
- חברה = female friend
- חברות = female friends
- חבר = male friend
- חברים = male friends, or a mixed group
So בחברות שלי means of my female friends / my female friends after the preposition ב־.
A learner should also know that חברה can also mean company, but here the context clearly means friend.