Usages of עוד פעם
אם לא יהיה גשם גם בחודש הבא, ניפגש עוד פעם בפארק ונעשה עוד אימון.
If there is no rain next month too, we will meet again in the park and do another workout.
אם יהיה זמן, נראה את הסרט עוד פעם.
If there is time, we will watch the movie again.
אם יהיה לנו מזל, האמנית תהיה שם עוד פעם ותראה לנו עוד ציור ופסל.
If we are lucky, the artist will be there again and will show us another painting and sculpture.
יש טעות בשורה האחרונה, ולכן אני כותבת אותה עוד פעם.
There is a mistake in the last line, so I am writing it again.
אני קוראת את הפסקה עוד פעם כדי להדגיש במחברת את מה שחשוב.
I read the paragraph again so that I can highlight in the notebook what is important.
אני קוראת את הפסקה עוד פעם בשביל להבין את המשמעות.
I am reading the paragraph again in order to understand the meaning.
אם הסרט יהיה מעניין, נרצה לראות אותו עוד פעם.
If the movie is interesting, we will want to see it again.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from עוד פעם to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions