Usages of לחייך
היא מחייכת, וגם אני מחייך.
She is smiling, and I am smiling too.
כשהוא היה קטן, הוא היה מספר לי על חלום יפה ואז היה מחייך.
When he was little, he used to tell me about a beautiful dream and then smile.
כשהילד התחיל לבכות, האחות שלו חייכה ונתנה לו מים.
When the boy started to cry, his sister smiled and gave him water.
השחקן הזה הבקיע שער אחד, אבל הוא לא חייך בכלל.
This player scored one goal, but he did not smile at all.
שאלתי את הקופאית אם אפשר לשלם מחר, והיא חייכה ואמרה שלא.
I asked the cashier if it is possible to pay tomorrow, and she smiled and said no.
הקהל היה שקט קודם, אבל בסוף ההופעה האנשים חייכו ודיברו עליה.
The audience was quiet before, but at the end of the performance the people smiled and talked about it.
היא גאה בי, ולכן היא מחייכת.
She is proud of me, so she is smiling.
בנחיתה הזאת הכול עבר בשקט, ולכן כולנו חייכנו.
On this landing everything went smoothly, so we all smiled.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from לחייך to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.
- ✓ Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓ Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓ Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions