Usages of אחרון
מחר נפרוק את הארגזים האחרונים לפני שנצא לעבודה.mâchâr nifroq et ha'argazim ha'acharonim lifnei shenetse la'avodâ
Tomorrow we will unpack the last boxes before we leave for work.
אחרי שהאינסטלטור יסיים את העבודה, ננקה את הרצפה ונפרוק את הארגזים האחרונים.acharei sheha'instalator yesayem et ha'avoda, nenake et haritzpa venifrok et ha'argazim ha'acharonim
After the plumber finishes the work, we will clean the floor and unpack the last boxes.
יש טעות בשורה האחרונה, ולכן אני כותבת אותה עוד פעם.yesh ta'ut bashurâ ha'akharonâ, ulechen ani kotevet otâh od pa'am.
There is a mistake in the last line, so I am writing it again.
הסצנה האחרונה הייתה שקטה מאוד, אבל היא נשארה איתי גם אחרי שחזרתי הביתה.
The last scene was very quiet, but it stayed with me even after I returned home.
אל תדלגי על השקופית האחרונה, כי שם כתוב המספר והכתובת.al tedalgi al hashkufit ha'acharona, ki sham katuv hamispar vehaktovet
Do not skip the last slide, because the number and the address are written there.
המלצר הביא לנו תפריט נוסף כי לא ראינו את המנה האחרונה.hameltsar hevi lanu tafrit nosaf ki lo ra'inu et hamana ha'acharona
The waiter brought us an extra menu because we did not see the last dish.
אחרי השיעור האחרון היה לי שיפור גדול בביטחון כשאני מדברת.
After the last lesson I had a big improvement in confidence when I speak.
חוץ מההערה האחרונה שלך, אני מסכים עם כל מה שכתבת.khutz mehahe'ara ha'akharona shelkha, ani maskim im kol ma shekatavta.
Except for your last comment, I agree with everything you wrote.
נמאס לי לקנות מתנות ברגע האחרון, ולכן השנה אני מתחילה מוקדם.nim'as li liknot matanot berega ha'acharon, velakhen hashana ani matchila mukdam.
I am tired of buying gifts at the last minute, so this year I am starting early.
לפעמים אני מתביישת לדבר מול הרבה אנשים, אבל בחג האחרון דיברתי בכל זאת.
Sometimes I am embarrassed to speak in front of many people, but at the last holiday I spoke anyway.
אם יש לך משהו נוסף לציין, תכתבי אותו בשדה האחרון של הטופס.
If you have anything else to mention, write it in the last field of the form.
בדרך כלל אני לא אוהבת להיתקל בבעיות ברגע האחרון.b'derekh k'lal ani lo ohevet l'hitakel biv'ayot b'rega ha'akharon.
Usually I do not like to run into problems at the last minute.
בטבלה הזאת יש שלוש עמודות, אבל העמודה האחרונה עדיין ריקה.
In this table there are three columns, but the last column is still empty.
אפשר להשתמש במחורר הזה גם בשביל שני הדפים האחרונים?efshar lehishtamesh bamechorer hazeh gam bishvil shnei hadapim ha'acharonim?
Can we use this hole punch also for the last two pages?
אל תשכחי לקרוא גם את הסעיף האחרון וגם את הנספח לפני שאת עונה.al tishkechi likro gam et hasa'if ha'acharon vegam et hanispach lifnei she'at ona
Do not forget to read both the last section and the appendix before you answer.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from אחרון to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions