Usages of רופאה
במרפאה יש רופאה טובה, אבל היום אני רואה רק את הרופא.be-mirpaah yesh rofah tovah, aval hayom ani roah rak et harofe.
There is a good female doctor at the clinic, but today I see only the doctor.
הרופאה אומרת לי לנוח בבית, כי יש לי חום וכאב גרון.harofâ omeret li lanuach babayit, ki yesh li chom ukhe'ev garon.
The female doctor tells me to rest at home, because I have a fever and a sore throat.
הרופאה אמרה שהטיפול הזה קצר, אבל חשוב להתחיל אותו בזמן.harofa'â amrâ shehatipul hazeh katzar, aval chashuv lehatchil oto bazman.
The doctor said that this treatment is short, but it is important to start it on time.
הרופאה נתנה לי מרשם, ועכשיו אני הולכת לבית המרקחת.harofa'ah natna li mirsham, ve'akhshav ani holekhet leveit hamirkachat.
The doctor gave me a prescription, and now I am going to the pharmacy.
הרופאה אומרת לי לנשום עמוק לפני שהיא בודקת אם יש לי שיעול.
The doctor tells me to breathe deeply before she checks whether I have a cough.
קבעתי תור לבדיקה אצל רופאת המשפחה, כי אני רוצה לדעת אם אני צריכה גם חיסון.
I made an appointment for a check-up with the family doctor, because I want to know whether I also need a vaccine.
הרופאה אמרה לשים משחה על הפצע ולשים עליו תחבושת נקייה.
The doctor said to put ointment on the wound and put a clean bandage on it.
אם הכאב יתחזק בלילה, הרופאה אמרה שאפשר ללכת לחדר מיון בבית החולים הקרוב.im hake'ev yitchazek balayla, harof'a amra she'efshar lalechet lecheder miyun beveit hacholim hakarov.
If the pain gets stronger at night, the doctor said that it is possible to go to the emergency room in the nearest hospital.
בבדיקה הרופאה בדקה גם את הדופק שלי ואמרה שהוא מעט מהיר.babdikah harof'ah badkah gam et hadofek sheli ve'amrah shehu me'at mahir
At the check-up the doctor also checked my pulse and said that it is a little fast.
הרופאה אמרה שהצטננות קלה יכולה להיראות כמו שפעת בהתחלה, ולכן צריך לבדוק כל תסמין.harof'â amrâ shehitstannenut kalâ yecholâ lehira'ot kmo shapa'at bahatchalâ, velachen tsarich livdok kol tasmin.
The doctor said that a mild cold can look like the flu at first, so you need to check every symptom.
מחר אני אלך לבית החולים, כי הרופאה רוצה לבדוק אם הכול בסדר.
Tomorrow I will go to the hospital, because the doctor wants to check if everything is okay.
בלילה הייתה לי צמרמורת, ולכן הרופאה שלחה אותי לעשות בדיקת דם.
At night I had chills, so the doctor sent me to do a blood test.
מחר יש לי בדיקת דם בבית החולים, כי הרופאה רוצה לבדוק אם הכול בסדר.
Tomorrow I have a blood test at the hospital, because the doctor wants to check if everything is okay.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from רופאה to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions