אז

so

Usages of אז

• בבוקר אין סבון בחדר, אז אני נותנת לו את הסבון שלי.: In the morning there is no soap in the room, so I give him my soap.
• אם אין לי זמן עכשיו, אז אני אבוא מחר בבוקר.: If I don't have time now, then I will come tomorrow morning.
• אני לא מכירה את המקום, אז אני שואלת: "סליחה, איך אני מגיעה לכתובת הזאת?": I don’t know the place, so I ask, “Excuse me, how do I get to this address?”
• אבל היום לא מצאתי תשובה טובה, אז ביקשתי עזרה מהמורה.: But today I did not find a good answer, so I asked the teacher for help.
• בחדר יש בלגן, אז אני מסדרת את השולחן ואת הכיסא.: There is a mess in the room, so I tidy the table and the chair.
• אתמול היה לי משעמם בבית, אז הלכתי לספרייה וחיפשתי ספר חדש.: Yesterday I was bored at home, so I went to the library and looked for a new book.
• לא נשאר שום קפה במשרד, אז אני שותה רק מים.: There is no coffee left at all in the office, so I am drinking only water.
• יש לנו הזמנה למסעדה בשעה 8, אז כדאי לצאת מוקדם.: We have a reservation at the restaurant at 8, so it is better to leave early.
• המגהץ חם מדי, אז אל תיגעי בו עד שאסיים לגהץ את החולצה.: The iron is too hot, so don’t touch it until I finish ironing the shirt.
• העכבר שלי לא עובד, אז אני משתמשת רק במקלדת עד סוף היום.: My mouse does not work, so I am using only the keyboard until the end of the day.
• יש לי יום שלם בבית, אז אני מסדרת את החדר.: I have a whole day at home, so I am tidying the room.
• חשוב שהרוטב לא יהיה חמוץ מדי, אז אל תסחטי את כל הלימון לקערה.: It is important that the sauce not be too sour, so do not squeeze all the lemon into the bowl.
• הדלפק שלנו נסגר בעוד עשר דקות, אז בוא נמהר קצת.: Our counter closes in ten minutes, so let’s hurry a little.
• נמאס לנו לחכות בלי תשובה, אז שלחנו עוד אימייל בשביל שנקבל אישור היום.: We got tired of waiting without an answer, so we sent another email so that we would get confirmation today.
• לא בא לי לפספס את האוטובוס, אז בואי נצא מוקדם.: I don't feel like missing the bus, so let's leave early.
• יש בחנות גם זיתים טובים וגם טחינה טרייה, אז אקנה את שניהם.: There are both good olives and fresh tahini in the store, so I’ll buy both.
• הצידנית כבדה, אז אני אקח אותה ואת תיקחי את הסלסלה.: The cooler is heavy, so I’ll take it and you’ll take the basket.
• לא בא לה ללכת ברגל, אז אולי ניקח מונית בסוף.: She doesn’t feel like walking, so maybe we’ll take a taxi in the end.
• היום לא בא לה לבשל, אז היא קונה פיצה.: Today she doesn't feel like cooking, so she is buying pizza.
• הקובץ המצורף לא נפתח אצלי, אז תוכלי לשלוח אותו שוב?: The attached file does not open on my end, so can you send it again?
• הטוש השחור לא עובד, אז אני אכתוב בטוש אדום.: The black marker does not work, so I will write with a red marker.

Master Hebrew — from אז to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Hebrew →