הביתה

Usages of הביתה

אחרי שהוא משלם, אנחנו הולכים הביתה.
After he pays, we go home.
אחרי העבודה אני הולך הביתה.
After work I go home.
איך את חוזרת הביתה אחרי העבודה?
How do you return home after work?
אני חוזרת הביתה באוטובוס, אבל הוא חוזר ברכבת.
I return home by bus, but he returns by train.
כשאני חוזרת הביתה, אני כותבת אימייל לחברה.
When I return home, I write an email to a female friend.
אני מסיים את העבודה ב-2, ואחרי זה אני הולך הביתה.
I finish work at 2, and after that I go home.
לפני שחזרנו הביתה, בחרנו גם פירות לסבא ולסבתא.
Before we returned home, we also chose fruit for Grandpa and Grandma.
אני הולך לעבודה, ואחר כך אני חוזר הביתה.
I go to work, and afterward I return home.
בסוף השיעור אני הולך הביתה.
At the end of the lesson, I go home.
אם יש זמן, נלך למסעדה, ואחר כך נלך הביתה.
If there is time, we will go to a restaurant, and afterward we will go home.
לפני שאנחנו הולכים הביתה, אני רוצה להזמין קפה.
Before we go home, I want to order coffee.
לפעמים השיעור קל, ולפעמים הוא קשה מאוד, ואני רוצה ללכת הביתה.
Sometimes the lesson is easy, and sometimes it is very difficult, and I want to go home.
כשהיא חוזרת הביתה בגשם, המעיל שלה רטוב מאוד.
When she returns home in the rain, her coat is very wet.
כשהיא הייתה חוזרת הביתה, היא הייתה הולכת לאט על המדרכה כי היא תמיד הייתה זהירה מאוד.
When she used to return home, she would walk slowly on the sidewalk because she was always very careful.
גם אני רוצה ללכת הביתה עכשיו.
I also want to go home now.
הוא ישב וקרא עד שהאחות שלו חזרה הביתה.
He sat and read until his sister came home.
היא מזמינה אותנו הביתה, כי היא רוצה להראות לנו את הספרים החדשים שלה.
She invites us home, because she wants to show us her new books.
בגלל הפקק חזרנו הביתה מאוחר, והשארנו את האוטו בחניה ליד הבית.
Because of the traffic jam, we came home late, and we left the car in the parking space near the house.
אני יושבת על הספסל ושותה מים כדי שלא אהיה עייפה בדרך הביתה.
I am sitting on the bench and drinking water so that I will not be tired on the way home.
התוכנית שלנו פשוטה: נלך למסעדה ואחר כך נלך הביתה.
Our plan is simple: we will go to a restaurant and then go home.
יש לך עם מי לחזור הביתה, או שאת נוסעת לבד?
Do you have someone to go home with, or are you traveling alone?
אם יהיה משלוח מחר, אני אאסוף את החבילה בדרך הביתה.
If there is a delivery tomorrow, I will pick up the package on the way home.
ברגע שאני מגיעה הביתה, אני מחממת את המרק במיקרוגל.
As soon as I get home, I heat the soup in the microwave.

Test yourself: What does הביתה mean?

AI Language TutorTry it ↗
What's the best way to learn Hebrew grammar?
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.

Sign up free — start using our AI language tutor

Start learning Hebrew

Master Hebrew — from הביתה to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods.

  • Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
  • Fast-paced — build complex sentences from the start
  • Unforgettable — efficient spaced repetition system
  • AI tutor to answer your grammar questions