הביתה

home

Usages of הביתה

• אחרי שהוא משלם, אנחנו הולכים הביתה.: After he pays, we go home.
• אחרי העבודה אני הולך הביתה.: After work I go home.
• איך את חוזרת הביתה אחרי העבודה?: How do you return home after work?
• אני חוזרת הביתה באוטובוס, אבל הוא חוזר ברכבת.: I return home by bus, but he returns by train.
• כשאני חוזרת הביתה, אני כותבת אימייל לחברה.: When I return home, I write an email to a female friend.
• אני מסיים את העבודה ב-2, ואחרי זה אני הולך הביתה.: I finish work at 2, and after that I go home.
• לפני שחזרנו הביתה, בחרנו גם פירות לסבא ולסבתא.: Before we returned home, we also chose fruit for Grandpa and Grandma.
• אני הולך לעבודה, ואחר כך אני חוזר הביתה.: I go to work, and afterward I return home.
• בסוף השיעור אני הולך הביתה.: At the end of the lesson, I go home.
• אם יש זמן, נלך למסעדה, ואחר כך נלך הביתה.: If there is time, we will go to a restaurant, and afterward we will go home.
• לפני שאנחנו הולכים הביתה, אני רוצה להזמין קפה.: Before we go home, I want to order coffee.
• לפעמים השיעור קל, ולפעמים הוא קשה מאוד, ואני רוצה ללכת הביתה.: Sometimes the lesson is easy, and sometimes it is very difficult, and I want to go home.
• כשהיא חוזרת הביתה בגשם, המעיל שלה רטוב מאוד.: When she returns home in the rain, her coat is very wet.
• כשהיא הייתה חוזרת הביתה, היא הייתה הולכת לאט על המדרכה כי היא תמיד הייתה זהירה מאוד.: When she used to return home, she would walk slowly on the sidewalk because she was always very careful.
• גם אני רוצה ללכת הביתה עכשיו.: I also want to go home now.
• הוא ישב וקרא עד שהאחות שלו חזרה הביתה.: He sat and read until his sister came home.
• היא מזמינה אותנו הביתה, כי היא רוצה להראות לנו את הספרים החדשים שלה.: She invites us home, because she wants to show us her new books.
• בגלל הפקק חזרנו הביתה מאוחר, והשארנו את האוטו בחניה ליד הבית.: Because of the traffic jam, we came home late, and we left the car in the parking space near the house.
• אני יושבת על הספסל ושותה מים כדי שלא אהיה עייפה בדרך הביתה.: I am sitting on the bench and drinking water so that I will not be tired on the way home.
• התוכנית שלנו פשוטה: נלך למסעדה ואחר כך נלך הביתה.: Our plan is simple: we will go to a restaurant and then go home.
• יש לך עם מי לחזור הביתה, או שאת נוסעת לבד?: Do you have someone to go home with, or are you traveling alone?
• אם יהיה משלוח מחר, אני אאסוף את החבילה בדרך הביתה.: If there is a delivery tomorrow, I will pick up the package on the way home.
• ברגע שאני מגיעה הביתה, אני מחממת את המרק במיקרוגל.: As soon as I get home, I heat the soup in the microwave.
• אם הברכיים כואבות, אל תרוצי היום; תלכי לאט ותחזרי הביתה מוקדם.: If your knees hurt, don’t run today; walk slowly and return home early.
• בעלה היה צריך לחזור מוקדם הביתה, אבל הייתה לו עוד פגישה.: Her husband had to return home early, but he had another meeting.
• בלילה ישנו באוהל גדול, כי לא רצינו לחזור הביתה מאוחר.: At night we slept in a big tent, because we did not want to go back home late.
• כשהוא חוזר הביתה, הוא שותה תה חם.: When he returns home, he drinks hot tea.
• אחרי שנחזור הביתה, אני אשלח אימייל למנהלת.: After we return home, I will send an email to the manager.
• יש הרבה אנשים בתחנה, אבל חלק מהם כבר הולכים הביתה.: There are many people at the station, but some of them are already going home.
• אם אין לך מטרייה, אני יכולה להשאיל לך את שלי בשביל הדרך הביתה.: If you do not have an umbrella, I can lend you mine for the way home.
• הסצנה האחרונה הייתה שקטה מאוד, אבל היא נשארה איתי גם אחרי שחזרתי הביתה.: The last scene was very quiet, but it stayed with me even after I returned home.
• לא הבחנתי בכתם על החולצה עד שחזרתי הביתה.: I didn't notice the stain on the shirt until I got home.
• השותף לדירה שלי עוד לא חזר הביתה.: My male roommate hasn’t come home yet.
• אני רוצה לחזור הביתה לפני הגשם.: I want to get back home before the rain.
• בדרך הביתה ראינו שהרבה מכוניות כבר חונות שם, ולכן בחרנו לא לנהוג לשם מחר.: On the way home we saw that many cars were already parked there, so we chose not to drive there tomorrow.
• חבל שיצאת מוקדם, כי אחר כך המנהלת הרשתה לכולנו ללכת הביתה.: It is a pity that you left early, because afterward the manager allowed all of us to go home.
• אם אקבל את התפקיד הזה, אני אעבוד במחלקה שקטה יותר ואחזור הביתה מוקדם יותר.: If I get this role, I will work in a quieter department and return home earlier.
• אחרי הפיקניק נוכל ללכת ברגל הביתה, כי לא בא לנו לחכות לאוטובוס.: After the picnic we can walk home, because we don’t feel like waiting for the bus.
• אחרי העבודה כולנו הולכים הביתה.: After work, we all go home.
• אם תרצי, אני אסיע אותך הביתה אחרי הפגישה, כדי שלא תחזרי לבד בלילה.: If you want, I will drive you home after the meeting, so that you do not go back alone at night.
• אחרי בדיקת הדם הלכתי הביתה לנוח.: After the blood test, I went home to rest.
• אם החניון יהיה מלא, אני אחזור הביתה באוטובוס.: If the parking lot is full, I will go back home by bus.

Master Hebrew — from הביתה to fluency

All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.

• ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
• ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
• ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
• ✓ AI tutor to answer your grammar questions

Start learning Hebrew →