Usages of מ
המרק זול יותר מהסלט.hamarak zol yoter mehasalat.
The soup is cheaper than the salad.
החנות רחוקה יותר מהבית.hakhanut rekhoka yoter mehabayit
The store is farther than the house.
אנחנו מסכימים שהסרט הזה טוב יותר מהסרט שראינו אתמול.anachnu maskimim shehaseret haze tov yoter mehaseret shera'inu etmol.
We agree that this movie is better than the movie that we saw yesterday.
העציץ הזה יפה יותר מהעציץ שעל השולחן במרפסת.
This potted plant is more beautiful than the potted plant on the table on the balcony.
אני חושבת שעוגה מתוקה טובה יותר מהעוגה החריפה שהוא הכין אתמול.ani khoshevet she'ugah metukah tovah yoter mehaugah hacharifah shehu hekhin etmol.
I think a sweet cake is better than the spicy cake that he made yesterday.
בסוף אנחנו אומרים שהעוגה עם הדבש טובה יותר מהעוגה שאפינו אתמול.besof anachnu omrim she'ha'ugah im hadvash tovah yoter me'ha'ugah she'afinu etmol
In the end we say that the cake with honey is better than the cake that we baked yesterday.
אם ננסה שוב מחר, אולי התוצאה תהיה טובה יותר מהתוצאה של היום.im nenaseh shuv machar, ulay hatotsa'ah tihyeh tovah yoter mehatotsa'ah shel hayom.
If we try again tomorrow, maybe the result will be better than today’s result.
הכיסא ליד החלון פחות נוח מהספה, ולכן אני תמיד יושבת על הספה וקוראת.
The chair by the window is less comfortable than the sofa, so I always sit on the sofa and read.
הרוטב הזה טעים יותר מהרוטב שקנינו בסופרמרקט בשבוע שעבר.
This sauce is tastier than the sauce that we bought at the supermarket last week.
היא אוהבת את האביב יותר מהחורף, כי באביב לא חם מדי ולא קר מדי.hi ohevet et ha'aviv yoter mehachoref, ki ba'aviv lo cham miday velo kar miday.
She likes spring more than winter, because in spring it is not too hot and not too cold.
התרגיל הזה קל יותר מהתרגיל של אתמול.hatargil hazeh kal yoter mehatargil shel etmol.
This exercise is easier than yesterday’s exercise.
האיש שוקל את הירקות על המשקל ואומר שהכול ביחד פחות מקילוגרם אחד.
The man weighs the vegetables on the scale and says that everything together is less than one kilogram.
במרכז הקהילתי שלנו יש מנוי זול לחוגים, ואמא אומרת שהוא טוב יותר ממנוי יקר במקום אחר.be-merkaz ha-kehilati shelanu yesh minui zol la-khugim, ve-ima omeret shehu tov yoter mi-minui yakar be-makom acher.
At our community center there is a cheap membership for classes, and Mom says it is better than an expensive membership somewhere else.
האמנית סיפרה שהציור הזה חשוב לה יותר מהפסל שעומד בכניסה.ha'omanit siprah shehatsiyur hazeh chashuv lah yoter mehapesel she'omed bakhnisah
The artist said that this painting is more important to her than the sculpture that stands at the entrance.
הסלט הזה עם חסה ופטריות טוב יותר מהסלט שקנינו אתמול.hasalat haze im khasa ufitriyot tov yoter mehasalat shekaninu etmol.
This salad with lettuce and mushrooms is better than the salad that we bought yesterday.
לפעמים פשרה טובה יותר מוויכוח ארוך.
Sometimes a compromise is better than a long argument.
אני חושבת שהגיבורה של הספר חכמה יותר מהגיבור, ולכן אני זוכרת את הדמות שלה טוב יותר.
I think the heroine of the book is smarter than the hero, so I remember her character better.
הבמאית של הסדרה הזאת אומרת שהמסר חשוב לה יותר מהסיום.habama'it shel hasidrah hazot omeret shehameser chashuv lah yoter mehasiyum
The female director of this series says that the message is more important to her than the ending.
האוטובוס הזה מהיר יותר מהאוטובוס שאני לוקח בדרך כלל.ha'otobus hazeh mahir yoter mehâ'otobus she'ani loke'ach bederekh klal
This bus is faster than the bus I usually take.
אחרי ההרצאה היא אמרה שהמצגת הייתה ברורה יותר מהספר.
After the lecture she said that the presentation was clearer than the book.
איכות התמונה בטלפון הזה טובה יותר מאיכות התמונה במחשב הישן.eikhut hatmuna batelefon hazeh tova yoter me'eikhut hatmuna bamachshev hayashan.
The picture quality on this phone is better than the picture quality on the old computer.
המכשיר החדש קטן, אבל הוא מהיר יותר מהמכשיר הישן.hamakhshir hechadash katan, aval hu maher yoter mehamakhshir hayashan.
The new device is small, but it is faster than the old device.
המועמדת השנייה חייכה ואמרה שהראיון הזה קצר יותר ממה שחשבה.
The second female candidate smiled and said that this interview is shorter than she thought.
היא מדדה את הקו שוב עם הסרגל, כי הוא היה קצר יותר ממה שחשבה.hi madda et hakav shuv im hasargel, ki hu haya katzar yoter mimma shechashva
She measured the line again with the ruler, because it was shorter than she thought.
החדשות האלה הפתיעו אותי יותר ממה שציפיתי.
This news surprised me more than I expected.
הרעש מבחוץ מרגיז אותי יותר ממה שהוא מרגיז אותה.ha ra'ash mibakhutz margiz oti yoter mima she'hu margiz otah
The noise from outside annoys me more than it annoys her.
כשהייתי לחוצה, הדופק שלי היה מהיר יותר מהרגיל.kshehayiti lechutsa, hadofek sheli haya mahir yoter meharagil
When I was stressed, my pulse was faster than usual.
היא משתדלת להגיע מוקדם, גם כשהדרך לעבודה ארוכה מהרגיל.hi mishtadelet lehagia mukdam, gam keshehaderekh la'avoda arukha meharagil
She tries to arrive early, even when the way to work is longer than usual.
בכל פעם שיש לי בחילה, קצת מנוחה עוזרת לי יותר מקפה.b'khol pa'am she'yesh li b'chilah, ktsat m'nuchah ozeret li yoter mikafeh.
Every time I feel nauseous, a little rest helps me more than coffee.
AI Language TutorTry it ↗
“What's the best way to learn Hebrew grammar?”
Hebrew grammar becomes intuitive with practice. Focus on understanding the core patterns first — how sentences are structured, how verbs change form, and how words relate to each other. Our course breaks these concepts into small lessons so you can build understanding step by step.
Sign up free — start using our AI language tutor
Start learning HebrewMaster Hebrew — from מ to fluency
All course content and exercises are completely free — no paywalls, no trial periods, no signup needed.
- ✓Infinitely deep — unlimited vocabulary and grammar
- ✓Fast-paced — build complex sentences from the start
- ✓Unforgettable — efficient spaced repetition system
- ✓ AI tutor to answer your grammar questions